Rudra — Hymns to Thee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rudra adlı sanatçının "Hymns to Thee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The youthful lord imparts the ageless truth
Under the Banyan tree, facing the south
Uprooting primordial nescience
With his burning eyes of wisdom
For the benefit of the four Rishis
He teaches the inconceivable truth
In silence he teaches
In silence the knowledge revealed
The guru of gurus
Teacher of Atmavidya
Lord of all learning
Whose nature is Ananda
With the chinmudra unfolding Brahmavidya
Duality vanishes without a trace
om namah pranavaarthaaya shuddha jnaanaika moortaye
nirmalaaya prashaantaaya dakshinaamoortaye namah
Beyond death he takes you
By staring into the eyes of death
Where there is no place to reach
By just listening you gain all there is The youthful lord imparts the ageless truth
Under the Banyan tree, facing the south
Uprooting primordial nescience
With his burning eyes of wisdom
For the benefit of the four Rishis
He teaches the inconceivable truth
In silence he teaches
In silence the knowledge revealed
Şarkı sözü çevirisi
Genç RAB yaşlanmayan gerçeği verir
Banyan ağacının altında, güneye bakan
İlkel nescience kökünden sökülmesi
Yanan bilgelik gözleriyle
Dört Rishis yararına
Düşünülemez gerçeği öğretir
Sessizce öğretir
Sessizlik içinde bilgi ortaya çıktı
Guru gurusu
Atmavidya öğretmeni
Tüm öğrenmenin Efendisi
Kimin doğası Ananda
Chinmudra ile brahmavidya ortaya çıkıyor
Dualite iz bırakmadan kaybolur
om namah pranavaarthaaya shuddha jnaanaika moortaye
nirmalaaya prashaantaaya dakshinaamoortaye namah
Ölümün ötesinde seni alır
Ölümün gözlerine bakarak
Ulaşacak bir yer olmadığı yerde
Sadece dinleyerek her şeyi elde edersiniz genç RAB yaşlanmayan gerçeği verir
Banyan ağacının altında, güneye bakan
İlkel nescience kökünden sökülmesi
Yanan bilgelik gözleriyle
Dört Rishis yararına
Düşünülemez gerçeği öğretir
Sessizce öğretir
Sessizlik içinde bilgi ortaya çıktı