Rudra — Venerable Opposites şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rudra adlı sanatçının "Venerable Opposites" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brahman I am. Maya you are**
Purusha I am. Prakrti you are
Shiva I am. Shakti you are4.
Pati I am. Patni you are
Om shivaya namah
Om rudraya namah
Om ugraya namah
Om haraya namah
I am the awareness
I am the consciousness
I am the absolute
I am the eternal
Om umayai namah
Om lalitayai namah
Om aryayai namah
Om shivayai namah
You are the names and forms
You are the creative matrix
You rule the changes in all
You conceal me and reveal me Brahman I am. Maya you are
Purusha I am. Prakrti you are
Shiva I am. Shakti you are4.
Pati I am. Patni you are
Om namah shivayai ca namah shivaya
I am the ascetic, you are the all beautiful
From you emanate the universe, while I am the silent witness
Your dance enchants the world, My Tandava sublates the world
The five elements merge in you, while I transcend them all
Om namah shivayai ca namah shivaya
Ahameko namekaschit nahamanyasya kasyachit
Na tam pashyami yasyaham tam na pashyami yo mama
Om aryayai namah
Om shivayai namah
Om shivaya namah
Om rudraya namah
Şarkı sözü çevirisi
Ben brahman'ım. Maya sen**
Purusha benim. Prakrti sen
Shiva benim. Shakti sen 4'sün.
Pati benim. Patni sen
Om shivaya namah
Om rudraya namah
Om ugraya namah
Om haraya namah
Ben farkındalığım
Ben bilincim
Ben mutlakım.
Ben sonsuzum
Om umayai namah
Om lalitayai namah
Om aryayai namah
Om shivayai namah
İsimler ve formlar sizsiniz
Sen yaratıcı matrissin
Tüm değişiklikleri yönetiyorsunuz
Beni gizliyorsun ve brahman olduğumu gösteriyorsun. Maya sen
Purusha benim. Prakrti sen
Shiva benim. Shakti sen 4'sün.
Pati benim. Patni sen
Om namah shivayai ca namah shivaya
Ben münzevi, sen çok güzelsin
Sessiz tanık olduğum sürece evrenin yayıyorsunuz,
Dansın dünyayı büyülüyor, Tandava dünyayı yüceltiyor
Beş element senin içinde birleşiyor ve ben hepsini aşıyorum
Om namah shivayai ca namah shivaya
Ahameko namekaschit nahamanyasya kasyachit
Na tam pashyami yasyaham tam na pashyami yo mama
Om aryayai namah
Om shivayai namah
Om shivaya namah
Om rudraya namah