RÜFÜS — Desert Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RÜFÜS adlı sanatçının "Desert Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your touch is taking me away from here
I’m alright, with no direction, yeah
Too much, you’re making me forget myself
Let’s take a ride across the desert night
And when the sun comes out in the morning light
I can feel you there
Oh, look at me now, look at me now
I’m right here
And as the light spills out in the sleepless city
You will see me there
Don’t go anywhere, go anywhere
Wait right here
I’m alright, oh, look at me now
I’m alright, oh, look at me now
And when the sun comes up in the morning light
I can feel you there
And when the sun comes up in the morning light
You said, «I'm looking for my happiness»
I wanna try to feel connected, yeah
And the rush of falling into emptiness
I wanna drive under the street light
Oh, look at me now, look at me now
I’m right here
And as the light spills out in the sleepless city
You will see me there
Don’t go anywhere, go anywhere
Wait right here
I’m alright, oh, look at me now
I’m alright, oh, look at me now
And when the sun comes up in the morning light
I can feel you there
And when the sun comes up in the morning light
I’m alright
I’m alright
Şarkı sözü çevirisi
Dokunuşun beni buradan uzaklaştırıyor.
Ben iyiyim, yön yok, Evet
Çok fazla, kendimi unutturuyorsun.
Çöl gecesinde bir gezintiye çıkalım
Ve güneş sabah ışığında doğduğunda
Seni orada hissedebiliyorum.
Oh, şimdi bana bak, şimdi bana bak
Ben buradayım
Ve uykusuz bir şehirde ışık nasıl dökülür
Beni orada göreceksin.
Hiçbir yere gitme, hiçbir yere gitme
Burada bekle
İyiyim, şimdi bana bak.
İyiyim, şimdi bana bak.
Ve güneş sabah ışığında doğduğunda
Seni orada hissedebiliyorum.
Ve güneş sabah ışığında doğduğunda
«Mutluluğumu arıyorum " dedin.»
Bağlı hissetmek istiyorum, Evet
Ve boşluğa düşen acele
Sokak lambasının altında sürmek istiyorum.
Oh, şimdi bana bak, şimdi bana bak
Ben buradayım
Ve uykusuz bir şehirde ışık nasıl dökülür
Beni orada göreceksin.
Hiçbir yere gitme, hiçbir yere gitme
Burada bekle
İyiyim, şimdi bana bak.
İyiyim, şimdi bana bak.
Ve güneş sabah ışığında doğduğunda
Seni orada hissedebiliyorum.
Ve güneş sabah ışığında doğduğunda
İyiyim
İyiyim