Rufus Wainwright — 11:11 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rufus Wainwright adlı sanatçının "11:11" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Woke up this morning at 11:11
Wasn’t in Portland and I wasn’t in Heaven
Could have been either by the way I was feeling
But I was alive, I was alive
Woke up this morning at 11:11
John was half-naked and Lulu was crying
Over a baby that will never go crazy
But I was alive
And kicking through this cruel world
Holding a notion of you at 11:11
Tell me what else can I do?
What else can I do?
Woke up this morning and something was burning
Realized that everything really does happen in Manhattan
Thoughts were of characters and afternoons lying
And you, you were alive
Oh the hours we are separate
11:11 is just precious time we’ve wasted
So patch up your bleeding hearts
And put away your poses
I’m gonna have a drink
Before we bring around the roses with you
Oh the hours we are separate
Oh the hours we are separate
In Heaven, in Heaven

Şarkı sözü çevirisi

Bu sabah 11: 11'de uyandım.
Portland'da değildim ve Cennette değildim
Her ikisi de benim hissettiğim gibi olabilirdi.
Ama hayattaydım, hayattaydım.
Bu sabah 11: 11'de uyandım.
John yarı çıplaktı ve Lulu ağlıyordu
Asla çıldırmayacak bir bebek için
Ama yaşadığımı
Ve bu acımasız dünyayı tekmelemek
11: 11'de senin hakkında bir fikir sahibi olmak
Söyle bana, başka ne yapabilirim?
Başka ne yapabilirim?
Bu sabah uyandım ve bir şey yanıyordu
Manhattan'da her şeyin gerçekten gerçekleştiğini fark ettim
Düşünceler karakterler ve öğleden sonra yalan vardı
Ve sen, sen hayattaydın
Oh saat biz ayrıyız
11: 11 sadece harcadığımız değerli zaman
Bu yüzden kanayan kalplerinizi düzeltin
Ve pozlarını Kaldır
Ben bir içki alacağım
Seninle gülleri getirmeden önce
Oh saat biz ayrıyız
Oh saat biz ayrıyız
Cennette, Cennette