Rufus Wainwright — Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rufus Wainwright adlı sanatçının "Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nothing so bright, nothing so smooth,
nothing so pure
As my baby
All of my life days into night, all I did dream Was my baby
Until the days darkness entwined
with silver eyes
Was my baby staring at me And since then I can’t see straight
And since then my smile’s been fake
Funny I know the troubles I’ve seen
But through one eye only that’s clean
If you bring along your needles
Then I’ll bring my sharpened pencils
And draw one more comic tragedy
My baby
So call up the child players
From madam we’ll
rent the parlor
And dance to death
till I can’t see
My baby
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey çok parlak, hiçbir şey çok pürüzsüz,
bu kadar saf bir şey yok
Bebeğim gibi
Rüya mı gördüm gece hayatı gün hepsi benim, hepsi benim bebeğim
Karanlık günlere kadar
Gümüş gözlü
Bebeğim bana baktı ve o zamandan beri düz göremiyorum
Ve o zamandan beri gülümsemem sahte oldu
Gördüğüm sorunları biliyorum.
Ama sadece bir gözle temiz
Eğer iğnelerini getirirsen
O zaman bilenmiş kalemlerimi getireceğim.
Ve başka bir komik trajedi çizin
Bebeğim
Bu yüzden çocuk oyuncuları çağırın
Madam biz
salonu kiralayın
Ve ölene kadar dans et
kadar göremiyorum
Bebeğim