Rufus Wainwright — Memphis Skyline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rufus Wainwright adlı sanatçının "Memphis Skyline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never thought of Hades
Under the Mississippi
But still I’ve come to sing for him
So southern furies
Prepare to walk for my harp
I have strung, and I will leave with him
Relax the cogs of rhyme
Over the Memphis sky
Turn back the wheels of time
Under the Memphis skyline
always hated him for the way he looked
In the gaslight of the morning
Then came hallelujah sounding like Ophelia
for me in my room living
So kiss me, my darling stay with me till morning
Turn back and you will stay
Under the Memphis Skyline
Şarkı sözü çevirisi
Hades'i hiç düşünmemiştim.
Mississippi altında
Ama yine de onun için şarkı söylemeye geldim.
Yani Güney furies
ARP için yürümeye hazırlanın
Gerdim ve onunla gideceğim.
Kafiye çarklarını rahatlatın
Memphis gökyüzünün üzerinde
Zamanın tekerleklerini geri çevirin
Memphis silüetinin altında
görünüşü için ondan hep nefret ederdi.
Sabah gaz ışığında
Sonra hallelujah Ophelia gibi ses geldi
benim için odamda yaşayan
Öp beni sevgilim sabaha kadar benimle kal
Geri dön ve kalacaksın.
Memphis silüetinin altında