Rufus Wainwright — That's Entertainment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rufus Wainwright adlı sanatçının "That's Entertainment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A clown with his pants falling down
Or the dance that’s a dream of romance
Or the scene where the villain is mean
That’s entertainment!
The lights on the lady in tights
Or he bride with the guy by her side
Or the ball where she gives it her all
That’s entertainment!
The plot can be hot, simply teeming with sex
A gay divorcee who is after her ex
It could be Oedipus Rex
Where a chap kills his father and causes lots of bother
The clerk who is thrown out of work
By the boss who is thrown for a loss
By the skirt who is doing him dirt
The world is a stage; the stage is a world of entertainment!
It might be a fight like you see on the screen
A swain getting slain for the love of a queen
Some great Shakespearean scene
Where a ghost and a prince meet, and everyone ends in mincemeat
The guy who was waving the flag
That began with the mystical hand
Hip hooray! The American way
The world is a stage; the stage is a world of entertainment!
Şarkı sözü çevirisi
Bir Palyaço ile onun pantolon falling aşağı
Ya da romantizm rüyası olan dans
Ya da kötü adamın kötü olduğu sahne
Bu eğlence!
Külotlu çorap Bayan ışıkları
Ya da yanında bir adamla gelin
Ya da ona her şeyi verdiği top
Bu eğlence!
Arsa sıcak olabilir, sadece seks ile iç içedir
Eski sevgilisinin peşinde olan eşcinsel boşanmış bir kadın
Oedipus Rex olabilir.
Bir adamın babasını öldürdüğü ve çok fazla sıkıntıya neden olduğu yer
İşten atılan katip
Bir kayıp için atılan patron tarafından
Ona kir yapan etek tarafından
Dünya bir sahne; sahne bir eğlence dünyasıdır!
Ekranda gördüğünüz gibi bir kavga olabilir
Bir kraliçenin aşkı için öldürülen bir swain
Bazı büyük Shakespeare sahne
Bir hayalet ve bir prensin buluştuğu ve herkesin mincemeat ile bittiği yer
Bayrağı sallayan adam
Her şey mistik bir el ile başladı
Hip hooray! Amerikan yolu
Dünya bir sahne; sahne bir eğlence dünyasıdır!