Rugburns — Pile on the Hangover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rugburns adlı sanatçının "Pile on the Hangover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pile on the hangover just give it to me at once
Let it fall down like a curtain on my brain with a one, two punch
I know I was an ass and I drank too much, my life’s a damn disgrace
Can’t even stand to get up in the morning and look at my peaked face
The toilet bowl is my best friend, it got handles on the side
Sees my face more than my rear end, that’s a fact I cannot hide
Circle-K burritos won’t keep that liquor down
I guess I’ll save my money and buy another round
Pile on the hangover just give it to me at once
Let it fall down like a curtain on my brain with a one, two punch
I know I was an ass and I drank too much, my life’s a damn disgrace
Can’t even stand to get up in the morning and look at my peaked face
I drank so much I thought I was God, it barely touched my teeth
I pissed so much my sword was hardly ever in it’s sheath
I look at girls and they look at me and then they turn away
I order up another shot and then you’ll hear me say
Pile on the hangover just give it to me at once
Let it fall down like a curtain on my brain with a one, two punch
I know I was an ass and I drank too much, my life’s a damn disgrace
Can’t even stand to get up in the morning and look at my peaked face
Betty Ford won’t talk to me, she says my life’s a waste
In the morning I’d agree with her, but my mouth is full of paste
I turned to God, He laughed at me, said «Hell's to good for you»
Since I’ve got a special place, guess I’ll have another brew
Pile on the hangover just give it to me at once
Let it fall down like a curtain on my brain with a one, two punch
I know I was an ass and I drank too much, my life’s a damn disgrace
Can’t even stand to get up in the morning and look at my peaked face
Can’t even stand to get up in the morning and look at my peaked face
Şarkı sözü çevirisi
Akşamdan kalma kazık sadece bir kerede bana ver
Bir, iki yumruk ile beynimde bir perde gibi düşmesine izin verin
Biliyorum ben bir pisliktim ve çok fazla içtim, hayatım lanet bir rezalet
Sabah kalkmak ve sivri yüzüme bakmak için bile dayanamıyorum
Klozet benim en iyi arkadaşım, yan kolları var
Yüzümü kıçımdan daha fazla görür, bu gizleyemeyeceğim bir gerçektir
Circle-K burrito bu likörü tutmaz
Sanırım paramı biriktirip bir tur daha alacağım.
Akşamdan kalma kazık sadece bir kerede bana ver
Bir, iki yumruk ile beynimde bir perde gibi düşmesine izin verin
Biliyorum ben bir pisliktim ve çok fazla içtim, hayatım lanet bir rezalet
Sabah kalkmak ve sivri yüzüme bakmak için bile dayanamıyorum
O kadar çok içtim ki, Tanrı olduğumu düşündüm, dişlerime zar zor dokundu
O kadar çok işedim ki kılıcım neredeyse hiç kılıfına girmedi
Ben kızlara bakıyorum ve onlar bana bakıyor ve sonra geri dönüyorlar
Bir şans daha istiyorum ve sonra beni duyacaksın.
Akşamdan kalma kazık sadece bir kerede bana ver
Bir, iki yumruk ile beynimde bir perde gibi düşmesine izin verin
Biliyorum ben bir pisliktim ve çok fazla içtim, hayatım lanet bir rezalet
Sabah kalkmak ve sivri yüzüme bakmak için bile dayanamıyorum
Betty Ford benimle konuşmuyor, hayatımın boşa gittiğini söylüyor.
Sabah onunla aynı fikirdeydim, ama ağzım macunla dolu
Tanrı'ya döndüm, bana güldü, " Cehennem senin için iyi»
Özel bir yerim olduğuna göre, sanırım bir bira daha alacağım.
Akşamdan kalma kazık sadece bir kerede bana ver
Bir, iki yumruk ile beynimde bir perde gibi düşmesine izin verin
Biliyorum ben bir pisliktim ve çok fazla içtim, hayatım lanet bir rezalet
Sabah kalkmak ve sivri yüzüme bakmak için bile dayanamıyorum
Sabah kalkmak ve sivri yüzüme bakmak için bile dayanamıyorum