Rugburns — This Flood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rugburns adlı sanatçının "This Flood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It must have rained two weeks last summer
When the ice cream man cancelled it was such a fuckin' bummer
We were floating down the streets lying naked in a raft
I was honing and practicing my love making craft
I was honing it
And I held ya
When the weather man said he couldn’t grant us a reprieve
You were gettin' on my nerves and I wanted you to leave
Well you test me every day you’re like a bug up my nose
I swear I’m gonna leave you, but you keep me on my toes
On my toes
Let me hold you
Well you’re the one for me I can’t leave you
You nasty little bitch I ain’t ever gonna free ya
With the lipstick and the passion and the power and the blood
I’m gonna keep you as my hostage in this neverending flood
In this flood
If it rings and it’s your mother, then I’ll fill it full of buckshot
If the sun comes up tomorrow, then I guess I’ll take your cuffs off
When you wiggle from the pain, I like the way you twist your spine
It’s special moments like these that let me know that you’re mine
I know you’re mine
Let me hold ya
Well you’re the one for me I can’t leave you
You nasty little bitch I ain’t ever gonna free ya
With the lipstick and the passion and the power and the blood
I’m gonna keep you as my hostage in this neverending flood
In this flood
My love is like a fire, I guess you’d call it two-fisted
Some people say I’m sick they don’t understand I’m twisted
Don’t let the bruises scare your friends
We can cover them with make-up
You know I’ll always love you
You’ll always be my buttercup
You’ll be my buttercup
Let me hold ya
Well you’re the one for me I can’t leave you
You nasty little bitch I ain’t ever gonna free ya
With the lipstick and the passion and the power and the blood
I’m gonna keep you as my hostage in this neverending flood
In this flood
I wanna touch, I wanna tease
In this flood
I wanna tempt ya, I wanna twist
In this flood
Şarkı sözü çevirisi
Geçen yaz iki hafta yağmur yağmış olmalı.
Dondurmacı iptal ettiğinde çok kötü oldu.
Bir Sal içinde çıplak yatarken sokaklarda yüzüyorduk.
Ben honlama ve benim aşk yapma zanaat pratik oldu
Onu keskinleştiriyordum.
Ve sana sarıldım
Hava durumu adamı bize bir erteleme veremeyeceğini söylediğinde
Sinirlerimi bozuyordun ve gitmeni istedim.
Her gün beni test ediyorsun. burnumda bir böcek gibisin.
Yemin ederim seni terk edeceğim, ama beni ayak parmaklarımda tutuyorsun
Ayak parmaklarımda
Seni tutmama izin ver
Sen benim için teksin. seni bırakamam.
Hiç değilim seni iğrenç küçük orospu seni serbest sana
Ruj, tutku, güç ve kanla.
Bu sonsuz selde seni rehin tutacağım.
Bu selde
Eğer çalarsa ve annen olursa, o zaman onu saçmalıklarla doldururum
Yarın güneş doğarsa kelepçelerini çıkarırım.
Acıdan kurtulduğun zaman, omurganızı bükme şeklinizi seviyorum
Bu gibi özel anlar benim olduğunu bilmeme izin veriyor
Benim olduğunu biliyorum.
Seni tutmama izin ver
Sen benim için teksin. seni bırakamam.
Hiç değilim seni iğrenç küçük orospu seni serbest sana
Ruj, tutku, güç ve kanla.
Bu sonsuz selde seni rehin tutacağım.
Bu selde
Aşkım bir ateş gibidir, sanırım buna iki yumruklu derdin
Bazı insanlar hasta olduğumu söylüyor.
Çürüklerin arkadaşlarınızı korkutmasına izin vermeyin
Onları makyajla örtebiliriz.
Seni her zaman seveceğimi biliyorsun.
Her zaman benim düğünçiçeğim olacaksın.
Sen benim düğünçiçeğim olacaksın.
Seni tutmama izin ver
Sen benim için teksin. seni bırakamam.
Hiç değilim seni iğrenç küçük orospu seni serbest sana
Ruj, tutku, güç ve kanla.
Bu sonsuz selde seni rehin tutacağım.
Bu selde
Dokunmak istiyorum, kızdırmak istiyorum
Bu selde
İstiyorum özendirmek seni istiyorum büküm
Bu selde