Rui Veloso — Beirã şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rui Veloso adlı sanatçının "Beirã" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quero ir à tua terra
Onde correm fios de água
Entre goivos e hortelã
Ensina-me a distinguir
O melro da cotovia
Nunca soube o que era ouvir
O galo a anunciar o dia
Tília trevo e açafrão
Erva pura pimentão
Louro salsa e cidreira
Urze brava e dormideira
Vou pedir para me levares
Ao teu mais secreto atalho
Para lá de hortas e pomares
Entre pólen e orvalho
Revela-me os teus segredos
As geleias e os licores
Quero contigo aprender
Cheiros ervas e flores
Tília trevo e açafrão
Erva pura pimentão
Louro salsa e cidreira
Urze brava e dormideira
Vai fiando a tua roca
De adágios e tecidos
Quero ouvir da tua boca
Os assombros mais antigos
Sou um pobre cidadão
Perdi o fio de mim
Um bichinho do betão
Que nunca viu o alecrim
Tília trevo e açafrão
Erva pura pimentão
Louro salsa e cidreira
Urze brava e dormideira
Şarkı sözü çevirisi
Senin topraklarına gitmek istiyorum.
Su tellerinin çalıştığı yer
Goives ve nane arasında
Bana ayırt etmeyi öğret
Lark'ın Kara kuşu
Nasıl olduğunu asla duymak biliyordum
Horoz günü ilan ediyor
Ihlamur yonca ve safran
Saf biber otu
Defne sosu ve elma şarabı
Vahşi heather
Beni almanı isteyeceğim.
En gizli kısayoluna
Sebze bahçelerinin ve meyve bahçelerinin ötesinde
Polen ve çiy arasında
Bana sırlarını göster
Reçeller ve likörler
Seninle öğrenmek istiyorum.
Otlar ve çiçekler kokuyor
Ihlamur yonca ve safran
Saf biber otu
Defne sosu ve elma şarabı
Vahşi heather
Git kayanı Döndür.
Atasözleri ve dokuma kumaşlar
Senin ağzından duymak istiyorum
En eski uğrak yerleri
Ben fakir bir vatandaşım.
Ben ipin ucunu kaçırdım
Somut bir hayvan
Kim Biberiye hiç görmedi
Ihlamur yonca ve safran
Saf biber otu
Defne sosu ve elma şarabı
Vahşi heather