Rui Veloso — Canção De Marinhar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rui Veloso adlı sanatçının "Canção De Marinhar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tome-se o astrolábio, meça-se a altura solar
Dê-se mais grau menos grau, conforme o balanço do mar
Imaginem-se latitudes invisíveis meridianos
Que a lenta ciência se apure nos astros e nos oceanos
Rume-se ao Sul sidério e às indias orientais
Complete-se o planisfério com todos os novos locais
Proceda-se sempre de acordo como manda o regimento
Fazendo um diário de bordo por causa do esquecimento
Já conheço o Sete-Estrelo que me guia e orienta
Hei-de vêr esses bazares de canela e de pimenta
Anote-se boca de rio cabo maré e monção
Costume de gente e feitio tudo fique em relação
E mais o que o medo inventar que o senso há-de aclarar
Assim se descreva e reúna em livro de marinhar
Ao mundo ache-se o centro tire-se até bissectriz
Navegue-se por fora e por dentro como se fosse um país
Alterem-se as dimensões nas cartas e nos roteiros
Até que ele caiba nas canções dos cafés de marinheiros
Já não oiço as sereias já sei traçar o azimute
Faltam poucas luas cheias para chegar a Calecute
Şarkı sözü çevirisi
Usturlabı alın, güneş yüksekliğini ölçün
Deniz sallanırken kendinize daha fazla derece daha az derece verin
Meridyenlerin görünmez enlemlerini hayal edin
Yavaş bilim yıldızlara ve okyanuslara koşabilir mi
Güney Siderius ve Doğu Hint Adaları
Tüm yeni konumlarla Planisphere tamamlayın
Her zaman prosedür kurallarına uyun
Unutkanlık nedeniyle bir seyir defteri yapmak
Bana rehberlik eden ve bana rehberlik eden seven-Estrello'yu zaten biliyorum
Tarçın ve biber pazarlarını göreceğim.
Nehir Burnu gelgit ve muson ağzını yaz
Özel insanlar ve öfke tüm ilişki içinde kalmak
Ve bu duyguyu ortaya çıkarmaktan korkmaktan daha fazlası
Bu yüzden kendinizi açıklayın ve Marine etme kitabında toplanın
Dünyaya merkezi bul kendini açıortay'a Çek
Bir ülke gibi dışarıda ve içeride gezinin
Grafiklerdeki ve komut dosyalarındaki boyutları değiştirme
Denizcilerin kafelerinin şarkılarına uyana kadar
Artık denizkızlarını duyamıyorum. azimutun izini sürebilirim.
Calecute'a ulaşmak için birkaç Dolunay kaldı