Rui Veloso — Fado Do Ladrão Enamorado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rui Veloso adlı sanatçının "Fado Do Ladrão Enamorado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vêse pões a gargantilha
Porque amanhãédomingo
E eu quero que o povo note
A maneira como brilha
No bico do teu decote
E se alguem perguntar
Dizes que eu a comprei
Ninguem precisa saber
Que foi por ti que a roubei
E se alguém desconfiar
Porque não tenho um tostão
Dizes que éuma vulgar
Joia de imitação
Nunca fui grande ladrão
Nunca dei golpe perfeito
Acho que foi a paixão
Que me aguçou o jeito
Por isso põe a gargantilha
Porque amanhãédomingo
E eu quero que o povo note
A maneira como brilha
No bico do teu decote
Şarkı sözü çevirisi
Gerdanlığı takarken görüşürüz.
Çünkü yarın
Ve insanların bunu fark etmesini istiyorum.
Nasıl parlıyor
Boyun çizginizin ağzında
Ve eğer birisi sorarsa
Satın aldığımı söylüyorsun.
Kimsenin bilmesine gerek yok
Senden çaldığımı.
Ya birisi güvenmezse
Bilmiyorum çünkü bir kuruş bile var
Kaba olduğunu söylüyorsun.
İmitasyon takı
Hiç büyük bir hırsız olmadım.
Hiç mükemmel bir vuruş yapmadım.
Sanırım tutkuydu.
Bu bana yolu keskinleştirdi
Gerdanlığı tak.
Çünkü yarın
Ve insanların bunu fark etmesini istiyorum.
Nasıl parlıyor
Boyun çizginizin ağzında