Rui Veloso — O Meu Guru şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rui Veloso adlı sanatçının "O Meu Guru" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
anda tudo angustiado
a querer saber do futuro
cai um muro e logo ao lado
alguém ergue outro muro
háquem olhe para o céu
em busca da nova luz
e depois baixe a cabeça
como baixa a avestruz
onde estáo meu guru
onde estáo meu pastor
mas a alma e a cabeça
não as dou ao lobo mau
muito menos ao pastor
háquem descubra a verdade
numa aldeia tranquila
háquem fique na cidade
e cubra o rosto com argila
eu não sei o que dizer
e juro que não étabu
procuro em todo o lado
e não vejo o meu guru
onde estáo meu guru
onde estáo meu pastor
mas a alma e a cabeça
não as dou ao lobo mau
muito menos ao pastor
Şarkı sözü çevirisi
hepsi perişan oldu
geleceği merak ediyorum
bir duvar düşüyor ve hemen yanında
birisi başka bir duvar inşa ediyor
gökyüzüne bak
yeni bir ışık arayışı içinde
ve sonra başını indir
devekuşu nasıl indirilir
gurum nerede
papazım nerede?
ama ruh ve kafa
Onları kötü kurda vermem.
papaz için çok daha az
hadi gerçeği öğrenelim
sessiz bir köyde
şehirde kal
ve yüzünü kil ile örtün
Ne desem bilmiyorum
ve yemin ederim ki hiçbir şey yapmadım.
her yere bakıyorum
ve gurumu görmüyorum
gurum nerede
papazım nerede?
ama ruh ve kafa
Onları kötü kurda vermem.
papaz için çok daha az