Rui Veloso — Primeiro Beijo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rui Veloso adlı sanatçının "Primeiro Beijo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Recebi o teu bilhete
para ir ter ao jardim
a tua caixa de segredos
queres abri-la para mim
e tu nao vais fraquejar
ninguem vai saber de nada
juro nao me vou gabar
a minha boca e sagrada
estar mesmo atras de ti ver-te da minha carteira
sei de cor o teu cabelo
sei o shampoo a que cheira
ja nao como, ja nao durmo
e eu caia se te minto
havera gente informada
se e amor isto que eu sinto
Quero o meu primeiro beijo
nao quero ficar impune
e dizer-te cara a cara
muito mais e o que nos une
que aquilo que nos separa
Promete la outro encontro
foi tao fogaz que nem deu
para ver como era o fogo
que a tua boca prometeu
pensava que a tua lingua
sabia a flor do jasmim
sabe a chicla de mentol
e eu gosto dela assim!
Quero o meu primeiro beijo
nao quero ficar impune
e dizer-te cara a cara
muito mais e o que nos une
que aquilo que nos separa!
Şarkı sözü çevirisi
Biletini aldım.
bahçeye gitmek için
sırların kutusu
benim için açmak istiyorsun.
ve zayıflamayacaksın
kimse bir şey bilmeyecek.
Yemin ederim övünmeyeceğim.
ağzım kutsaldır.
tam arkanda olmak seni cüzdanımdan görmek
Saçlarını ezbere biliyorum.
Kokan şampuanı biliyorum.
Ben yemiyorum, uyumuyorum
sana yalan söylersem düşerim.
insanlar bilgilendirilecek
Eğer ve bunu seviyorum, ne hissediyorum
İlk öpücüğümü istiyorum.
Ben cezasız kalmasını istemiyorum
ve yüz yüze söyle
çok daha fazlası ve bizi birleştiren şey
bizi ayıran şey bu
Ona başka bir tarih vaat ediyor
o kadar ateşliydi ki bile vermedi
ateşin nasıl olduğunu görmek için
ağzının söz verdiği şey
Dilini düşündüm.
yasemin Çiçeğini biliyor muydun
mentol sakızı gibi tadı
ve onu bu şekilde seviyorum!
İlk öpücüğümü istiyorum.
Ben cezasız kalmasını istemiyorum
ve yüz yüze söyle
çok daha fazlası ve bizi birleştiren şey
bizi ayıran şey!