Rui Veloso — Questão De Confiança şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rui Veloso adlı sanatçının "Questão De Confiança" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quanto vale o teu sorriso
Teu siso
Juízo da vida
Essa coisa escondida
Que me faz viajar
Quanto vale o teu consolo
Teu colo
Descolo prà lua
Essa coisa só tua
Para me azucrinar
Quanto vale a tua voz
Todos nós
Somos sós de paixão
Até ver o clarão
O mistério do dia
Quanto vale o teu afecto
Directo
Alfabeto do ser
E depois sem querer
Ter o dom da alegria
Dá-me luta, dá-me alento
Qualquer coisa pra lembrar
Dá-me o braço, o antebraço
E se eu puder abusar
Desse teu olhar fatal
Dá-me a honra desta dança
Põe-me tonto
Estou em ponto
Quase pronto, por sinal
Porque sabes, afinal
Sou de confiança
Quanto vale a visita
Bonita
Interdita de azar
E tornar a voltar
Só por satisfação
Quanto vale o teu sorriso
Teu siso
Preciso de ver
Acho que vai valer
Todo o meu coração
Şarkı sözü çevirisi
Gülüşün ne kadar değerli
Bilgeliğin
Yaşam yargısı
Bu gizli şey
Bu beni seyahat ediyor
Teselli ne kadar değer
Kucağın
Kalkış öncesi
O şey senin.
Beni tatlandırmak için
Sesiniz ne kadar değerli
Hepimiz
Tutkuyla yalnızız
Flaşı görene kadar
Günün gizemi
Sevginiz ne kadar değerli
Direkt
Varlık alfabesi
Ve sonra istemeden
Sevinç armağanına sahip ol
Bana savaş ver, bana cesaret ver
Bir şey hatırlamak
Bana kolunu ver, önkolunu.
Ya kötüye kullanabilirsem?
Ölümcül bakışından
Bana bu dansın onurunu ver
Başım döndü.
Başlıyorum.
Bu arada, neredeyse hazır
Çünkü biliyorsun, sonuçta
Güvenilirim
Bu ziyaretin maliyeti ne kadardır
Güzel
Şans eseri yasak
Ve geri dön
Sadece memnuniyet için
Gülüşün ne kadar değerli
Bilgeliğin
Görmem lazım
Bence buna değer olacak
Tüm kalbim