Ruidoblanco — Ni las intenciones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ruidoblanco adlı sanatçının "Ni las intenciones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Y de todo lo que me dijiste cuando
Te bajaste de aquel autobús temblado
Ya no quedan ni las intenciones
Solo restos de palabras, letras
Una mano que se aparta cuando
Nota el inminente roce de la mía
Otro puto beso en la mejilla
Me declaro incompatible con tu vida
Si después de todas esas caras largas
Nada pudo hacer tu risa contra el viento
Y todo cayo con el huracán
Solo quedara quemar
Las ultimas ruinas de nuestra vida
Se consumirán sin mas
Cada vez me das pasiones mas pequeñas
Insignificantes trozos de tus días
Me conformo solo con mirarlos
O esconderlos en el fondo de un armario
Me pregunto cuanto tiempo necesita
Uno para olvidarse del otro
Bastara con unas cuantas vidas
Creo que es mas que suficiente la media
Si después de todas esas caras largas
Nada pudo hacer tu risa contra el viento
Y todo cayo con el huracán
Solo quedara quemar
Las ultimas ruinas de nuestra vida
Se consumirán sin mas
Ya no quedan ni las intenciones
Solo restos de palabras, letras
Me conformo solo con tocarlas
Hasta deshacerlas como heladas

Şarkı sözü çevirisi

Ve bana söylediğin her şey
O titrek otobüsten indin.
Daha fazla niyet yok
Sadece kelime artıkları, harfler
Ne zaman uzaklaşan bir el
Benim yakın sürtünme dikkat edin
Yanağında başka bir lanet öpücük
Kendimi senin hayatınla uyumsuz ilan ediyorum.
Tüm bu uzun yüzlerden sonra
Hiçbir şey rüzgara karşı kahkaha atamaz
Ve her şey kasırga ile düştü
Sadece yanacak.
Hayatımızın son kalıntıları
Daha fazla olmadan tüketilecekler
Her seferinde bana daha küçük tutkular veriyorsun
Günlerinizin önemsiz parçaları
Sadece onlara bakmakla yetineceğim.
Ya da onları bir dolabın arkasına Sakla
Ne kadar zamana ihtiyacın olduğunu merak ediyorum.
Biri diğerini unutmak için
Birkaç hayat yeterli olacaktır
Ben ortalama fazlasıyla yeterli olduğunu düşünüyorum
Tüm bu uzun yüzlerden sonra
Hiçbir şey rüzgara karşı kahkaha atamaz
Ve her şey kasırga ile düştü
Sadece yanacak.
Hayatımızın son kalıntıları
Daha fazla olmadan tüketilecekler
Daha fazla niyet yok
Sadece kelime artıkları, harfler
Onlara dokunmaya razı olurum.
Dondurma gibi olana kadar