Ruined Conflict — Rebellion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruined Conflict adlı sanatçının "Rebellion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Witness a ruthless passage
Standing viciously in vain
No integrity no values
The tears come down my face
I regret what i’ve become
No wisdom to endure
A path of isolation
I’m collective and confined
Throughout every lonesome mile
I walk and lose my away
Will I stand, look up and smile
or will everything turn grey.
I’m hurting I’m breaking
apart day by day
I’m longing and searching
I’m crying out your name
Save me, Take me and set my spirits free
Raise me, change me make me feel complete
Eternity will come to pass
Your yearning in my regret
Our Destiny stands for all to see
An everlasting sentiment
I’m hurting I’m breaking
Apart day by day
I’m longing and reaching
I’m crying out your name
Can I mourn and walk away
or will i stand, look up and wonder
the choices I have made
as my sins pull me under
Throughout every lonesome mile
I walk and lose my way
Will I stand, look up and smile
or will everything turn grey.
I’m hurting I’m breaking
apart day by day
I’m longing and searching
Şarkı sözü çevirisi
Acımasız bir pasaja TANIK OLUN
Boşuna acımasızca ayakta
Bütünlük yok değer yok
Gözyaşları yüzümden aşağı iniyor
Ne hale geldiğime pişmanım
Tahammül etmek için bilgelik yok
Bir izolasyon yolu
Kolektif ve hapsedildim.
Her yalnız mil boyunca
Yürüyorum ve kaçıyorum
Duracağım, bak ve gülümse
yoksa her şey griye döner.
Acıyorum kırıyorum
her geçen gün ayrı
Özlem duyuyorum ve arıyorum
Adın deli gibi ağlıyorum
Beni kurtar, beni al ve ruhumu serbest bırak
Beni büyütmek, değiştirmek tam hissettiriyor bana
Sonsuzluk geçecek
Pişmanlığımda özlem duyuyorsun.
Kaderimiz herkesin görmesi için duruyor
Sonsuz bir duygu
Acıyorum kırıyorum
Her geçen gün ayrı
Özlem duyuyorum ve uzanıyorum
Adın deli gibi ağlıyorum
Yas tutabilir ve yürüyebilir miyim
ya da dur, bak ve hep merak edeceğim
yaptığım seçimler
günahlarım beni altına çekerken
Her yalnız mil boyunca
Yürüyorum ve yolumu kaybediyorum
Duracağım, bak ve gülümse
yoksa her şey griye döner.
Acıyorum kırıyorum
her geçen gün ayrı
Özlem duyuyorum ve arıyorum