Руки Вверх! — Расстались şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Руки Вверх! adlı sanatçının "Расстались" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На-на-на-на-на
Зачем же мы расстались,
Мы расстались
И возвратить любовь
Не пытались?
И всё же мы расстались,
Мы расстались,
Мы расстались.
С тобою мы расстались,
Мы расстались
И так тепло с тобой
Попрощались.
Одни с тобой остались,
Мы остались,
Мы остались.
Мы вчера с тобой
Встретились случайно,
Целый год прошёл
После расставанья.
Замечаю я -
Ты так изменилась,
В жизни у тебя
Что-то не сложилось.
И глаза в глаза
Смотрим мы печально,
Вспоминаем мы
Первые свиданья.
Унесло любовь
Облаками белыми,
Что же мы наделали?!
Зачем же мы расстались,
Мы расстались
И возвратить любовь
Не пытались?
И всё же мы расстались,
Мы расстались,
Мы расстались.
С тобою мы расстались,
Мы расстались
И так тепло с тобой
Попрощались.
Одни с тобой остались,
Мы остались,
Мы остались.
Опустели улицы,
Не горят огни,
На проспекте Ленина
Мы стоим одни.
Не хочу тебя я
Оставлять одну,
Почему ты плачешь?
Плакать ни к чему.
Со щеки ладошкой
Вытираешь слёзы,
Говоришь: "Серёжа,
Это не серьёзно".
Унесло любовь
Облаками белыми.
Что же мы наделали?!
Зачем же мы расстались,
Мы расстались
И возвратить любовь
Не пытались?
И всё же мы расстались,
Мы расстались,
Мы расстались.
С тобою мы расстались,
Мы расстались
И так тепло с тобой
Попрощались.
Одни с тобой остались,
Мы остались,
Мы остались.
На-на-ра-на-на
Şarkı sözü çevirisi
Na-na-na-na-na
Neden ayrıldık,
Ayrıldık.
Ve sevgiyi geri getir
Denemedin mi?
Ve yine de ayrıldık,
Ayrıldık.,
Ayrıldık.
Seninle ayrıldık.,
Ayrıldık.
Ve seninle çok sıcak
Vedalaştılar.
Sadece seninle kaldı,
Biz kaldık,
Biz kaldık.
Dün seninleydik.
Tesadüfen bir araya geldi,
Bir yıl geçti.
Sonra расставанья.
Fark ben -
Çok değişmişsin.,
Senin hayatında
Bir şey işe yaramadı.
Ve göz göze
Üzgünüz bakıyoruz,
Biz hatırlıyorum
İlk randevular.
Aşk gitti
Beyaz bulutlar,
Ne yaptık biz?!
Neden ayrıldık,
Ayrıldık.
Ve sevgiyi geri getir
Denemedin mi?
Ve yine de ayrıldık,
Ayrıldık.,
Ayrıldık.
Seninle ayrıldık.,
Ayrıldık.
Ve seninle çok sıcak
Vedalaştılar.
Sadece seninle kaldı,
Biz kaldık,
Biz kaldık.
Boş sokaklar,
Işıklar yanmıyor,
Lenin Caddesi üzerinde
Yalnızız.
Seni istemiyorum.
Bir tane bırak,
Neden ağlıyorsun?
Ağlamak için bir neden yok.
Yanak avuç içi ile
Gözyaşlarını sil,
"Serezha" Diyorsun.,
Bu ciddi değil."
Aşk gitti
Gökyüzü beyaz.
Ne yaptık biz?!
Neden ayrıldık,
Ayrıldık.
Ve sevgiyi geri getir
Denemedin mi?
Ve yine de ayrıldık,
Ayrıldık.,
Ayrıldık.
Seninle ayrıldık.,
Ayrıldık.
Ve seninle çok sıcak
Vedalaştılar.
Sadece seninle kaldı,
Biz kaldık,
Biz kaldık.
Na-na-ra-na-na