Rumpelstiltskin Grinder — Desert Goblins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rumpelstiltskin Grinder adlı sanatçının "Desert Goblins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clinging to my life I’m lost in the desert
I’m sore from dehydration
If I don’t find water I’ll die
I catch a roadrunner and I snap it’s neck
I eat it raw, it’s blood quenches my thirst and hunger
Days pass I find another but an owl swoops down and grabs it
I needed that you asshole my hunting skills aren’t good
Cracking open cacti and drinking their liquid
The only way I’ve managed to stay alive
What’s this oasis I see the distance
Could it be salvation or just a delusion
Flickering light I hear chanting
It sounds like a king of ceremony
As I walk down the hill I see figures
Dancing around a fire
Surely they can’t be human
Some sorts of wretched goblins
I see that they are startled
Because of my drab condition
They bring me back to my health
And tell me take time to rest
In order to assimilate
I must commit initiation
The ceremony a hallucination
They tell me to continue my journey
I’ll be rewarded if I survive
I eat the cactus and continue on
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma tutunarak çölde kayboldum
Susuzluktan ağrıyorum.
Su bulamazsam ölürüm.
Bir roadrunner yakalıyorum ve boynunu kırıyorum
Çiğ yiyorum, kan susuzluğumu ve açlığımı söndürüyor
Günler geçiyor başka bir tane buluyorum ama bir Baykuş aşağı iner ve onu yakalar
Avlanma becerilerim iyi değil.
Açık kaktüsleri çatlatmak ve sıvılarını içmek
Hayatta kalmayı başarabilmemin tek yolu
Bu vaha nedir mesafeyi görüyorum
Kurtuluş ya da sadece bir yanılsama olabilir mi
Titrek ışık şarkı duyuyorum
Törenin Kralı gibi geliyor.
Tepeden aşağı inerken figürler görüyorum
Ateşin etrafında dans etmek
Elbette insan olamazlar.
Bazı sefil Goblinler
Görüyorum ki korkuyorlar.
Sıkıcı durumumdan dolayı
Beni sağlığıma geri getiriyorlar.
Ve bana dinlenmek için zaman ayırın
Asimile etmek için
Başlatma taahhüt vermem gerekecek
Tören bir halüsinasyon
Bana yolculuğuma devam etmemi söylediler.
Hayatta kalırsam ödüllendirileceğim.
Kaktüsü yiyorum ve devam ediyorum