Run-D.M.C. — King of Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Run-D.M.C. adlı sanatçının "King of Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the king of rock, there is none higher
Sucker MC’s should call me sire
To burn my kingdom, you must use fire
I won’t stop rockin' till I retire
Now we rock the party and come correct
Our cuts are on time and rhymes connect
Got the right to vote and will elect
And other rappers can’t stand us, but give us respect
They called us and said we’re gettin' iller
It’s dope and it’s chiller
It’s not Michael Jackson and it’s definitely not Thriller
As one def rapper, I know I can hang
I’m Run from Run-DMC, like Kool from Kool and the Gang
Roll to the rock, rock to the roll
DMC’s devestatingly mic control
You can’t touch me with a ten foot pole
And I even made the devil sell me his soul
Now we crash through walls, cut through floors
Bust through ceilings and knock down doors
And when we’re on the tape, we’re fresh out the box
You can hear our sound for blocks and blocks
For every living person with a purple treat (?)
It’s me and DMC. Jay, where’s the beat?
Now we’re the baddest of the bad, the coolest of the cool
I’m DMC, I rock and roll. I’m DJ Run, I rock and rule
It’s not a Trick or Treat and it’s not a April Fool
It’s all brand new, never ever old school
You got the music in your body and you can’t comprehend
When your mind will whittle and your knees will bend
Music ain’t nothin' but a beat or jam
It’s DJ Run-DMC rockin' without a band
Now I walked on ice and never fell
I spent my time in a plush hotel
I stood on many stages, held many mics
Took airplane flights, (?)
So all you sucker MC’s, you gotta say please
Cause you’re just high, I’m pulling down weeds
Got a song so strong, it’s knocking down trees
Hitting hard to believe it’s Run-DMC
I am from around the way
And Run goes to school every day
And Jay plays the records he has to play
And we get down with no delay, HEY!
I rock the party with the words I speak
And Run says the rhymes that are unique
And Jay cuts the records every day of the week
And we are the crew that can never be beat
So don’t try to diss me, try to be my friend
'Cause if you do, you’ll get jaws in the head
The rhymes we say so set a trend
Because a devistating rap is what we send
Every jam we play, we break 2 needles
There’s 3 of us but we’re not the Beatles
My name is Darryl, you can call him D You can call me Darryl Mack, or you can call him DMC
People always ask, «DMC, what does it mean?»
D is for never dirty, MC for mostly clean
Like we said before, we rock hard core
I’m DJ Run, I can scratch. I’m DMC, I can draw
And now we got the knack to attract
Our rhymes are an aphrodisiac
We’ll reign on your brain and rock your knot
When it comes to rock, we give it all we got
To be an MC, we got what it takes
Let the poppers pop and the breakers break
We’re cool cool cats, it’s like that
That’s the way it is, so stay the hell back
We told of hard times for sucker MC’s
'Cause they don’t make no songs like these
Şarkı sözü çevirisi
Ben kayaların kralıyım, daha yükseği yok.
Enayi MC bana efendim demeli
Krallığımı yakmak için ateş kullanmalısın.
Emekli olana kadar sallanmayı bırakmayacağım.
Şimdi partiyi sallıyoruz ve doğru olanı yapıyoruz
Kesintilerimiz zamanında ve tekerlemeler birbirine bağlanıyor
Oy kullanma hakkı var ve seçecek
Ve diğer rapçiler bize tahammül edemez, ama bize saygı gösterin
Bizi aradılar ve hastalandığımızı söylediler.
Bu bir uyuşturucu ve bir soğutucu
Bu Michael Jackson değil ve kesinlikle bir gerilim filmi değil
Bir def rapçi olarak, asılabileceğimi biliyorum
Ben Run-DMC'DEN kaçıyorum, Kool ve Çeteden Kool gibi
Kayaya yuvarlan, kayaya yuvarlan
DMC'NİN devestatingly mikrofon kontrolü
Bana on metrelik bir direkle dokunamazsın.
Hatta şeytana ruhunu sattırdım.
Şimdi duvarlara çarpıyoruz, zeminleri kesiyoruz
Tavanları kırın ve kapıları yıkın
Ve kasete girdiğimizde, kutudan yeni çıktık
Bloklar ve bloklar için sesimizi duyabilirsiniz
Mor bir muamele ile yaşayan her insan için (?)
Ben ve DMC. Jay, ritim nerede?
Şimdi biz kötülerin en kötüsüyüz, en iyileriz
Ben DMC, Rock'N roll'um. Ben DJ Run, ben rock ve kural
Bu bir hile ya da tedavi değil ve bir April Fool değil
Her şey yepyeni, asla eski moda değil
Bedeninde müzik var ve bunu anlayamıyorsun.
Zihnin büzüldüğünde ve dizlerin büküldüğünde
Müzik bir ritimden veya reçelden başka bir şey değildir
Bu DJ Run-DMC rockin ' bir grup olmadan
Şimdi buz üzerinde yürüdüm ve asla düşmedim
Zamanımı lüks bir otelde geçirdim.
Birçok sahnede durdum, birçok mikrofon tuttum
Uçak uçuşları aldı, (?)
Yani tüm enayi MC'LER, lütfen söylemelisin
Sadece yüksek olduğun için, yabani otlar indiriyorum
Çok güçlü bir şarkım var, ağaçları yıkıyor
Koşmak olduğuna inanmak zor-DMC
Ben bu yoldan geliyorum.
Ve koşmak her gün okula gidiyor
Ve Jay oynamak zorunda olduğu kayıtları çalıyor
Ve gecikmeden aşağı iniyoruz, HEY!
Söylediğim kelimelerle partiyi sallıyorum.
Ve Run benzersiz tekerlemeler diyor
Ve Jay haftanın her günü rekorları kırıyor
Ve biz asla yenilmeyecek bir ekibiz.
Bana diss deneyin, deneyin arkadaşım yok
Çünkü eğer yaparsan, kafanda çeneler olur.
Söylediğimiz tekerlemeler bir eğilim belirledi
Çünkü devistating rap gönderdiğimiz şeydir
Oynadığımız her reçel, 2 iğneyi kırıyoruz
3 kişiyiz ama biz Beatles değiliz.
Benim adım Darryl, ona D diyebilirsin, bana Darryl Mack diyebilirsin, ya da ona DMC diyebilirsin
İnsanlar her zaman " DMC, bu ne anlama geliyor?»
D asla kirli değil, mc çoğunlukla temiz
Daha önce de söylediğimiz gibi, kaya gibi sertiz
Ben DJ Run, çizebilirim. Ben DMC, çizebilirim
Ve şimdi biz çekmek için püf noktası var
Bizim tekerlemeler bir afrodizyak vardır
Beyninde hüküm süreceğiz ve düğümünü sallayacağız
Kaya gelince, aldık hepsini veriyoruz
MC olmak için gerekenlere sahibiz
Poppers pop ve breakers kıralım
Biz serin serin kedileriz, öyle
İşte böyle, o yüzden geri çekil
Enayi MC'LER için zor zamanlar anlattık
Çünkü böyle şarkılar yapmazlar.