Runaway Orange — I Will Always Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Runaway Orange adlı sanatçının "I Will Always Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will always be, your second choice, your last hope for…
I will always be, your second chance, your last hope for love
You noticed me staring, but took it as me scaring you, just like on Halloween.
Oh I know, oh I know that you love me, but things aren’t the way they should be.
A twist of fate is all I need. A moment of silence without a breeze.
We’ve been together for so long. I’ve never admitted you were wrong.
When I lay me down to sleep, I pray for you to belong to me. In every way.
I will always be, your second choice, your last hope for…
I will always be, your second chance, your last hope for love
He never noticed, but I thought you looked beautiful in her dress.
It hurts so much to think that I could be second best.
With white suede shoes, and hairspray in my hair,
I’ll show up to the dance, to let you know if I care.
How much do I care? Belong to me. In every way.
I will always be, your second choice, your last hope for…
I will always be, your second chance, your last hope for love
Out-takes of us are on the cutting-room floor.
Everything has some meaning, is it time to let go of you?
Know I’ll be waiting here.
Oh I know, oh I know that you love me, but things aren’t the way they should be.
A twist of fate is all I need. A moment of silence without a breeze.
We’ve been together for so long. I’ve never admitted you were wrong.
I will always be, your second choice, your last hope for…
I will always be, your second chance, your last hope for love
I will always be---
Şarkı sözü çevirisi
Ben her zaman, ikinci tercihiniz, son umudunuz olacağım…
Her zaman, ikinci şansın, aşk için son umudun olacağım
Baktığımı fark ettin, Ama seni Korkuttuğumu kabul ettin, tıpkı Cadılar Bayramı'ndaki gibi.
Biliyorum, beni sevdiğini biliyorum, ama işler olması gerektiği gibi değil.
Kaderin bir bükülmesine ihtiyacım var. Bir esinti olmadan bir sessizlik anı.
Bu kadar uzun süre birlikte olduk. Yanıldığını hiç itiraf etmedim.
Uyurken, bana ait olman için dua ediyorum. Her şekilde.
Ben her zaman, ikinci tercihiniz, son umudunuz olacağım…
Her zaman, ikinci şansın, aşk için son umudun olacağım
Hiç fark etmedi, ama onun elbisesiyle çok güzel göründüğünü düşündüm.
En iyi ikinci olabileceğimi düşünmek çok acıtıyor.
Beyaz süet ayakkabılar ve saçlarımda saç spreyi ile,
Dansa gelirim, umursarsam haber veririm.
Ne kadar umurumda? Bana ait. Her şekilde.
Ben her zaman, ikinci tercihiniz, son umudunuz olacağım…
Her zaman, ikinci şansın, aşk için son umudun olacağım
Bizim dış çekimlerimiz kesme odasının zemininde.
Her şeyin bir anlamı var, seni bırakmanın zamanı geldi mi?
Burada bekleyeceğimi biliyorum.
Biliyorum, beni sevdiğini biliyorum, ama işler olması gerektiği gibi değil.
Kaderin bir bükülmesine ihtiyacım var. Bir esinti olmadan bir sessizlik anı.
Bu kadar uzun süre birlikte olduk. Yanıldığını hiç itiraf etmedim.
Ben her zaman, ikinci tercihiniz, son umudunuz olacağım…
Her zaman, ikinci şansın, aşk için son umudun olacağım
Her zaman olacağım---