Runic — Liar Flags şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Runic adlı sanatçının "Liar Flags" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darker days are approaching the storm to us Rain falls with a potency never seen
The good old days are vanished in the mist of times
But the flame of ancient hordes is still alive
Conflicts are imminent
Be prepared for years of agony in a fearful dark…
We can´t allow dirty governments of tyranny
We must not accept states of impartiality
You have thought we are little more than slaves
But you know we will be only silenced in graves
I think it will be better to pray for us Because the air is overloaded
With the scents of war
Our pagan roots will show the way…
Ancient writings very occasionally lie…
Turn a deaf ear to the liar flags
We´re dealt to their flags…
But too many flags…
Don´t fall with them…
In dark days because they have brought disgrace
Because they have brought dark days…
Who wrote your laws???
Who break the chains???
We have no options…
We must free our life of any servilities
Who wrote your laws???
Who break the chains???
We have no options…
We must free our life of any servile submissiveness
Dark desires in the moon, have taken control of my dazed soul…
We have been lost in the forest,
Until we have been captivated in it’s revealing bright…
Away, don´t turn your eyes away from truth… Away
Your mouth is plenty of rubbish
The chests of dirty stolen black old
We have been kneeling down in front of the throne
But the fallen masks uncovered a face that should never be shown
Through the clouded sky
A shinning light
Keep your aims in safe
Even when the dark days hurt…
Disguised but uncovered in time???
Flags die when their sons deserted them
Gods falls down of their own temples
Every beginning has an ending…
And we have seen the fire on the face of your idols…
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık günler yaklaşıyor fırtına bize hiç görülmemiş bir güçle yağmur yağıyor
Eski güzel günler zamanın sisinde kayboldu
Ama eski orduların Alevi hala hayatta
Çatışmalar yakın
Korkulu bir karanlıkta yıllarca acı çekmeye hazır olun…
Tiranlığın kirli hükümetlerine izin veremeyiz
Tarafsızlık durumlarını kabul etmemeliyiz
Bizi köleden başka bir şey sanmıyordun.
Ama biliyorsun ki sadece mezarlarda susturulacağız.
Hava aşırı yüklü olduğu için bizim için dua etmenin daha iyi olacağını düşünüyorum
Savaş kokuları ile
Pagan köklerimiz yolu gösterecek…
Eski yazılar çok zaman zaman yalan söylüyor…
Yalancı bayraklara sağır bir kulak çevirin
Onların bayrakları dağıtıldı…
Ama çok fazla bayrak var…
Onlarla düşmeyin…
Karanlık günlerde, çünkü utanç getirdiler
Çünkü karanlık günler getirdiler.…
Yasalarınızı kim yazdı???
Kim zincirleri kırmak???
Hayır seçenekleri var …
Hayatımızı herhangi bir hizmetten kurtarmalıyız
Yasalarınızı kim yazdı???
Kim zincirleri kırmak???
Hayır seçenekleri var …
Hayatımızı herhangi bir köle itaatkarlıktan kurtarmalıyız
Aydaki karanlık arzular, sersemlemiş ruhumun kontrolünü ele geçirdi…
Ormanda kaybolduk.,
Bizi büyüleyene kadar…
Uzak dur, gözlerini gerçeklerden uzak tutma ... uzak dur
Ağzın çöp dolu.
Kirli çalıntı siyah eski sandıkları
Tahtın önünde diz çökmüştük.
Ancak düşmüş Maskeler asla gösterilmemesi gereken bir yüzü ortaya çıkardı
Bulutlu gökyüzünde
Bir shinning ışık
Hedeflerinizi güvende tutun
Karanlık günler acıyor olsa bile…
Kılık değiştirmiş ama zaman içinde ortaya çıkmış mı???
Oğulları onları terk ettiğinde bayraklar ölür
Tanrılar kendi tapınaklarından düşer
Her başlangıç bir sonu var …
Ve sizin putlarınızın yüzündeki ateşi de gördük.…