Runrig — All Things Must Change şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Runrig adlı sanatçının "All Things Must Change" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The road was long
Our steps were new
The storms of innocence
Strong and fresh they blew
Directions turned
Love changing hands
We stood like gods before
Our maps and plans
But all things must change
So don’t look back, just walk away
That morning dawn
With no regrets
We stood in line we laughed
In silhouette
On the learning ground
The place we loved the best
That was our final time
Out in the west
But all things must change
So don’t look back, just walk away
Now the cars come like rivers
Night comes like madness
Songs come like trains
Headlights flash in the darkness
Memories twist in the rain
And we feel those flickering moments
Like silk the’re the flags of our days
And the past is only the part of life
We’ve thrown away
The river’s dark
In constant flow
Swollen by winter streams
And the melting snow
I see your face
Across the miles
To where some kindness showed
Our fate entwined
But all things must change
So don’t look back, just walk away
Şarkı sözü çevirisi
Yol uzun
Adımlarımız yeniydi.
Masumiyet fırtınaları
Güçlü ve taze patladı
Yön döndü
El değiştirmeyi seviyorum
Daha önce tanrılar gibi durduk.
Haritalarımız ve planlarımız
Ama her şey değişmeli
Bu yüzden arkana bakma, sadece uzaklaş
O sabah Şafak
Pişmanlık duymadan
Sıraya girdik güldük
Siluet içinde
Öğrenme zemininde
En çok sevdiğimiz yer
Bu bizim son zamanımızdı.
Batıda
Ama her şey değişmeli
Bu yüzden arkana bakma, sadece uzaklaş
Şimdi arabalar nehirler gibi geliyor
Gece delilik gibi geliyor
Şarkılar tren gibi geliyor
Farlar karanlıkta yanıp sönüyor
Anılar yağmurda dönüyor
Ve bu titrek anları hissediyoruz
İpek gibi günlerimizin bayrakları
Ve geçmiş hayatın sadece bir parçasıdır
Atılır ettik
Nehir karanlık
Sabit akışta
Kış akarsuları ile şişmiş
Ve eriyen kar
Senin yüzünü görüyorum
Mil boyunca
Biraz nezaketin gösterdiği yere
Kaderimiz iç içe geçmiş
Ama her şey değişmeli
Bu yüzden arkana bakma, sadece uzaklaş