Runrig — Always The Winner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Runrig adlı sanatçının "Always The Winner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh when you close your eyes
There’s a frightened pride that lives for you
That your mother’s life
Your father’s eyes can’t hide
You had no choice
Didn’t ask the dice to fall for you
Still your courage comes
Like thunder through the skies
You’re always the winner
The victor and the giver
Somewhere through that winter
You will not grow old
So you carry time
Down the tortured line where mysteries show
Well hidden from
Life’s learned and life’s wise
Man’s useless ways
Worthless conversation
Lie well exposed
And humbled in your smile
You’re always the winner
The victor and the giver
Somewhere through that winter
You’ll never be alone
For evermore the winner
The taker and the giver
Somewhere through that winter
You will not grow old
Still you run out in the morning with the boys and the girls
A miracle of innocence on a head of curls
We’ll search every reason wherever we roam
Find a place for these broken hearts and bones
We’ll keep a fire on the hillsides after the summer’s gone
And we’ll wait here till the war-wounded come home
You’re always the winner
The victor and the giver
Somewhere through that winter
You’ll never be alone
For evermore the winner
The taker and the giver
Somewhere through that winter
You will not grow old
You’re always the winner
The victor and the giver
Somewhere through that winter
You’ll never be alone
For evermore the winner
The taker and the giver
Somewhere through that winter
You will not grow old
Şarkı sözü çevirisi
Oh, gözlerini kapattığında
Senin için yaşayan korkmuş bir gurur var
Annenin hayatı
Babanın gözleri saklanamaz.
Başka seçeneğin yoktu
Zarlardan sana aşık olmalarını istemedim.
Ve yine de cesaretin geliyor
Göklerde Gök gürültüsü gibi
Her zaman kazanan sensin
Kazanan ve veren
O kış boyunca bir yerlerde
Yaşlanmak olmaz
Yani zaman taşıyorsun
Gizemlerin ortaya çıktığı işkence çizgisinde
İyi gizli
Hayat öğrendi ve hayat bilge
İnsanın işe yaramaz yolları
Değersiz konuşma
Yalan iyi maruz
Ve gülümsemende alçakgönüllü
Her zaman kazanan sensin
Kazanan ve veren
O kış boyunca bir yerlerde
Asla yalnız olmayacaksın
Sonsuza kadar kazanan
Alıcı ve verici
O kış boyunca bir yerlerde
Yaşlanmak olmaz
Ve yine de sabahları erkeklerle ve kızlarla kaçıyorsun.
Buklelerin başında masumiyet mucizesi
Nereye gidersek gidelim her sebebi arayacağız.
Bu kırık kalpler ve kemikler için bir yer bulun
Yaz bittikten sonra yamaçlarda ateş yakacağız.
Savaş yaralıları gelene kadar burada bekleyeceğiz.
Her zaman kazanan sensin
Kazanan ve veren
O kış boyunca bir yerlerde
Asla yalnız olmayacaksın
Sonsuza kadar kazanan
Alıcı ve verici
O kış boyunca bir yerlerde
Yaşlanmak olmaz
Her zaman kazanan sensin
Kazanan ve veren
O kış boyunca bir yerlerde
Asla yalnız olmayacaksın
Sonsuza kadar kazanan
Alıcı ve verici
O kış boyunca bir yerlerde
Yaşlanmak olmaz