Runrig — When the Beauty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Runrig adlı sanatçının "When the Beauty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have seen the morning sun light up your face
Filled with nature’s perfect promise in a day
We walked along the pier road
To the gathering of souls
When the beauty’s in the place
We walk away
There’s an altar lit with candles wet with tears
And blessed among women she will stay
And eternity was breathing
Its sleeping masquerade
When the beauty’s in the place
We walk away
Air sgàth glaodh an airm
Os cionn tuinn na mara
Tha a' ghrian goirt le mulad gu h-àrd
'S fhada bhuainn gaol nam mnathan
'S an òige mhaiseach
Sin an ginealach de ghillean òga a dh’fhalbh
Şarkı sözü çevirisi
Sabah güneşinin yüzünü aydınlattığını gördüm.
Bir günde doğanın mükemmel vaadiyle dolu
İskele yolunda yürüdük.
Ruhların toplanmasına
Ne zaman güzellik yerinde
Çeker gideriz
Gözyaşları ile ıslak mumlarla yakılmış bir sunak var
Ve kadınlar arasında kutsanmış kalacak
Ve sonsuzluk nefes alıyordu
Onun uyku maskeli balo
Ne zaman güzellik yerinde
Çeker gideriz
Hava sgàth glaodh bir airm
Os cionn tuinn na mara
Tha a' ghrian goirt le mulad gu h-àrd
'In fhada bhuainn gaol nam mnathan
'S bir òige mhaha miseache anach
Günah bir ginealach de ghillean bir dh'fhalbh