Rupert Hine — Firefly In The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rupert Hine adlı sanatçının "Firefly In The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just when I needed a friend
I heard a call from where you are
Guiding fools like children
Soaring on to the promised star
But it was no more than a firefly in the night
But it was no more than a firefly in the night
Blinding me still
I heard a far-off voice
And I was easily led
Wading deep through waters
Where these hopes could fill my head
But it was no more than a firefly in the night
But it was no more than a firefly in the night
Blinding me still
And though struck dumb for now
Your heart is only numb
But when the numbness there is done
You’ll find it broken
Locked in this vanishing space
I never thought of escape
Searching on for answers
Then I thought I saw your face
But it was no more than a firefly in the night
But it was no more than a firefly in the night
Blinding me still
Lost in flight
Recorder: OLLIE W. TAYLER
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir arkadaşa ihtiyacım olduğunda
Bulunduğunuz yerden bir çağrı duydum.
Çocuklar gibi aptallara rehberlik etmek
Vaat edilen yıldıza doğru süzülüyor
Ama gece bir ateş böceğinden başka bir şey değildi
Ama gece bir ateş böceğinden başka bir şey değildi
Hala beni kör ediyor
Bir çok ses çıkardığını duydum
Ve kolayca yönetildim
Suların derinliklerinde dolaşmak
Bu umutlar kafamı doldurabilir
Ama gece bir ateş böceğinden başka bir şey değildi
Ama gece bir ateş böceğinden başka bir şey değildi
Hala beni kör ediyor
Ve yine de şu an için aptal vurdu
Kalbin sadece uyuşmuş.
Ama ne zaman uyuşma yapılır
Kırık bulacaksın.
Bu ufuk uzayda kilitli
Kaçmayı hiç düşünmemiştim.
Cevaplar için arama
Sonra yüzünü gördüğümü sandım.
Ama gece bir ateş böceğinden başka bir şey değildi
Ama gece bir ateş böceğinden başka bir şey değildi
Hala beni kör ediyor
Uçuşta kayıp
Kaydedici: OLLİE W. TAYLER