Rupert Hine — Make A Wish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rupert Hine adlı sanatçının "Make A Wish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember the cornfields
The radio’s dead
How I worried our planes would collide
And we’d never reach
That secret tropical beach
Oh make a wish
And hand me down that clever book
I think I’m falling down…
There’s no light on the road
Oh I waited for hours
I wanted to give her flowers
I’ll make a wish
I stayed up all night for this
I’ve said enough
There’s no catch
It’s take twenty two
Met my match
It’s all happened before
A flash reflected in her eye…
How could we say goodbye…
In the heat of the day…
It could have been the end…
Of more than you and me
And didn’t you love New York
And the sight of natural green
A sad adventure this has been
But now my mind is new and clean
We’ll meet again in another dream
Make a wish for all you’ve seen
Oh make a wish
Don’t hand me down some clever book
There may be time for just one look
We’ll have to say it all
With just one look we’ll have to say it
There’s no light on the road
Oh I waited for hours
I wanted to give her flowers
I’ll make a wish
I stayed up all night for this
Make a wish and give up your thinking
Make a wish her body is shrinking
Make a wish the last eye is blinking
Make a wish for water worth drinking
Make a wish my vision is feeble
Şarkı sözü çevirisi
Mısır tarlalarını hatırla
Radyo çalışmıyor
Uçaklarımızın çarpışmasından nasıl korktum?
Ve asla ulaşamayacağız
Bu gizli tropikal plaj
Oh bir dilek tut
Ve bana o akıllı kitabı ver.
Sanırım düşüyorum.…
Yolda ışık yok.
Oh saatlerce bekledim
Ona çiçek vermek istedim.
Bir dilek tutacağım
Bütün gece bu kaldı
Yeterince anlattım
- Hayır, değil
Yirmi iki dakika sürer.
Met benim maç
Her şey daha önce oldu
Gözüne yansıyan bir flaş…
Nasıl veda edebiliriz…
Günün sıcağında…
Bu son olabilirdi…
Senden ve benden daha fazlası
Ve New York'u sevmedin mi
Ve Doğal Yeşil görme
Bu üzücü bir macera oldu
Ama şimdi aklım yeni ve temiz
Başka bir rüyada tekrar buluşacağız
Gördüğün her şey için bir dilek tut
Oh bir dilek tut
Bana akıllı bir kitap verme.
Sadece bir bakış için zaman olabilir
Yaparız hepsini söylemek
Sadece bir bakışla söylemek zorundayız.
Yolda ışık yok.
Oh saatlerce bekledim
Ona çiçek vermek istedim.
Bir dilek tutacağım
Bütün gece bu kaldı
Bir dilek tut ve düşünmekten vazgeç
Bir dilek tut vücudu küçülüyor
Bir dilek tut son göz yanıp sönüyor
İçmeye değer su için bir dilek tut
Bir dilek tut vizyonum zayıf