Rupert Holmes — I Remember Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rupert Holmes adlı sanatçının "I Remember Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Met her in the summer
She was selling flowers In the streets of Paris
And we passed away the hours
Talking with our eyes and laughing
'Cause I spoke not her language
Still I remember her
Still we understood completely
That our love would last no longer
Than the mornings early chime
Still I cannot forget her
And the hours we spent together
And the time that she was mine
And I remember her
At first I felt uneasy
'Cause she didn’t care to know me
'Till our bodies introduced us And we cared to know no more
In her softness warmth and giving
In her selfless way of giving
She had taught me so much more
Still we understood completely
That our love would last no longer
Than the mornings early chime
Still I cannot forget her
And the hours we spent together
And the time that she was mine
And I remember her
We parted in the rainy streets of Paris
She looked at me as though I’d never been
Then disappeared into a crowd of strangers
Her flowers in her hand
To sell her life again
Still we understood completely
That our love would last no longer
Than the mornings early chime
Still I cannot forget her
And the hours we spent together
And the time that she was mine
And I remember her
And I remember her
Şarkı sözü çevirisi
Yaz aylarında onunla tanıştım
Paris sokaklarında çiçek satıyordu.
Ve biz saat vefat etti
Gözlerimizle konuşmak ve gülmek
Çünkü onun dilini konuşmadım.
Ve yine de onu hatırlıyorum
Ve yine de her şeyi tamamen anladık
Aşkımız daha uzun sürmeyecek
Sabah erken çan daha
Yine de onu unutamam.
Ve birlikte geçirdiğimiz saatler
Ve o benimdi
Ve onu hatırlıyorum
İlk başta huzursuz hissettim
Çünkü beni tanımayı umursamadı.
'Ta ki bedenlerimiz bizi tanıtana ve daha fazlasını bilmeyene kadar
Onun yumuşaklık sıcaklık ve veren
Vermek onun özverili bir şekilde
Yani bana öğrettiği o kadar daha
Ve yine de her şeyi tamamen anladık
Aşkımız daha uzun sürmeyecek
Sabah erken çan daha
Yine de onu unutamam.
Ve birlikte geçirdiğimiz saatler
Ve o benimdi
Ve onu hatırlıyorum
Paris'in yağmurlu sokaklarında ayrıldık
Bana sanki hiç olmamışım gibi baktı.
Sonra yabancılardan oluşan bir kalabalığa kayboldu
Elinde çiçekler
Hayatını tekrar satmak için
Ve yine de her şeyi tamamen anladık
Aşkımız daha uzun sürmeyecek
Sabah erken çan daha
Yine de onu unutamam.
Ve birlikte geçirdiğimiz saatler
Ve o benimdi
Ve onu hatırlıyorum
Ve onu hatırlıyorum