Русавуки — Почему ты стучишь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Русавуки adlı sanatçının "Почему ты стучишь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Почему Ты стучишь в моё сердце, Христос?
Почему Ты не входишь в него?
Иль оно недоступнее неба и звёзд,
Недоступнее мира всего?!
Распахнуть моё сердце Ты мог бы давно,
За Тобою идти приказать…
Но зачем Тебе страх и покорность рабов?
Ты меня хочешь другом назвать.
Ты Вселенную словом Своим сотворил,
Ты сказал, и явилось бытьё.
Жизнью, силой, движеньем наполнился мир,
И Ты — вечный Владыка его.
А у сердца простого стоишь и стучишь,
Самовольно не хочешь войти.
Ты не властвуешь здесь, но со мной говоришь
Языком равноправной любви.
Столько сделать не смогут запрет и закон,
Сколько в силах любовь совершить!
И Ты ждёшь у дверей, мой Господь дорогой
И стучишь в моё сердце, стучишь
Şarkı sözü çevirisi
Neden kalbimi çalıyorsun, İsa?
Neden içeri girmiyorsun?
Yahut gökten ve yıldızlardan daha uzaktır.,
Недоступнее dünya sadece?!
Uzun zaman önce kalbimi açabilirdin.,
Senin için gitmek için emir…
Ama neden kölelerin korkusunu ve teslimiyetini istiyorsun?
Bana arkadaş diyeceksin.
Sen evreni kendi sözünle yarattın.,
Sen söyledin ve gerçek oldu.
Hayat, güç, hareket dolu dünya,
Ve sen onun ebedi Rabbisin.
Ve kalp sadece ayakta ve vurma,
İzinsiz girmek istemezsin.
Burada hakim değilsin ama benimle konuşuyorsun.
Eşit aşkın dili.
Bu kadar yasak ve yasa yapamaz,
Ne kadar güç aşk işlemek için!
Ve sen kapıda beklersin, Sevgili Tanrım.
Ve kalbimi vuruyorsun, vuruyorsun