Rush — Available Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rush adlı sanatçının "Available Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The restless wind
Has seen all things
In every kind of light
Rising with the full moon
To go howling through the night
The sleepless wind
Has heard all things
Between the sea and sky
In the canyons of the city
You can hear the buildings cry
Oh the wind can carry
All the voices of the sea
Oh the wind can carry
All the echoes home to me Run with wind and weather
To the music of the sea
All four winds together
Can’t bring the world to me Chase the wind around the world
I want to look at life
In the available light
Play of light
A photograph
The way I used to be Some half forgotten stranger
Doesn’t mean that much to me Trick of light
Moving picture
Moments caught in flight
Make the shadows darker
Or the colors shine too bright
Oh the light can carry
All the visions of the sea
Oh the light can carry
All the images to me Run to light from shadow
Sun gives me no rest
Promise offered in the east
Broken in the west
Chase the sun around the world
I want to look at life
In the available light
All four winds together
Can’t bring the world to me Shadows hide the play of light
So much I want to see
Chase the light around the world
I want to look at life
In the available light
I’ll go with the wind
I’ll stand in the light
Şarkı sözü çevirisi
Huzursuz rüzgar
Her şeyi gördü
Her türlü ışıkta
Dolunay ile yükselen
Gece boyunca uluyan gitmek için
Uykusuz rüzgar
Her şeyi duydu
Deniz ve gökyüzü arasında
Şehrin kanyonlarında
Binaların ağladığını duyabilirsin.
Oh rüzgar taşıyabilir
Denizin tüm sesleri
Oh rüzgar taşıyabilir
Tüm yankılar eve rüzgar ve hava ile koşuyor
Deniz müziğine
Dört rüzgar birlikte
# Dünyayı bana getiremezsin # # dünyanın her yerinde rüzgarı Kovala #
Hayata bakmak istiyorum.
Mevcut ışıkta
Işık oyunu
Fotoğraflı
Eskiden yarı unutulmuş bir yabancıydım.
Benim için çok şey ifade etmiyor ışık Hilesi
Film
Uçuşta yakalanan anlar
Gölgeleri daha koyu hale getirin
Ya da renkler çok parlak parlıyor
Oh ışık taşıyabilir
Denizin tüm vizyonları
Oh ışık taşıyabilir
Tüm görüntüler gölgeden ışığa doğru koşuyor
Güneş bana huzur vermez
Doğuda sunulan söz
Batıda kırık
Dünya çapında güneş kovalamak
Hayata bakmak istiyorum.
Mevcut ışıkta
Dört rüzgar birlikte
Dünyayı bana getiremez Gölgeler ışık oyununu gizler
Görmek istiyorum o kadar
Dünya çapında ışık kovalamak
Hayata bakmak istiyorum.
Mevcut ışıkta
Rüzgarla gideceğim.
Işıkta duracağım.