Rush — Bastille Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rush adlı sanatçının "Bastille Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no bread, let them eat cake
There’s no end to what they’ll take
Flaunt the fruits of noble birth
Wash the salt into the earth
But they’re marching to Bastille Day
La guillotine will claim her bloody prize
Free the dungeons of the innocent
The king will kneel and let his kingdom rise
Bloodstained velvet, dirty lace
Naked fear on every face
See them bow their heads to die
As we would bow as they rode by And we’re marching to Bastille Day
La guillotine will claim her bloody prize
Sing, oh choirs of cacophony
The king has kneeled, to let his kingdom rise
Lessons taught but never learned
All around us anger burns
Guide the future by the past
Long ago the mould was cast
For they marched up to Bastille Day
La guillotine claimed her bloody prize
Hear the echoes of the centuries
Power isn’t all that money buys
Şarkı sözü çevirisi
Ekmek yok, bırak pasta yesinler.
Alacaklarının sonu yok.
Soylu doğumun meyvelerini göster
Tuzu toprağa yıkayın
Ama Bastille Günü'ne yürüyorlar.
La guillotine kanlı ödülünü alacak
Masumların zindanlarını serbest bırak
Kral diz çökecek ve krallığının yükselmesine izin verecek
Kanlı kadife, kirli dantel
Her yüzünde çıplak korku
Ölmek için başlarını eğdiklerini gör
Onlar geçerken eğilip Bastille'e doğru yürüyoruz.
La guillotine kanlı ödülünü alacak
Şarkı söyle, oh kakofoni koroları
Kral, krallığının yükselmesine izin vermek için diz çöktü
Dersler öğretildi ama asla öğrenilmedi
Etrafımızda öfke yanıyor
Geleceğe geçmişe rehberlik et
Uzun zaman önce kalıp döküldü
Bastille'e kadar yürüdüler.
La Giyotin kanlı ödülünü talep etti
Yüzyılların yankılarını duyun
Güç alıyor onca para değil