Rush — In the Mood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rush adlı sanatçının "In the Mood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey now, baby,
Well, I like your smile.
Won’t you come and talk to me.
For a little while.
Well, you’re makin' me crazy,
The way you roll them eyes.
Won’t you come and sit with me.
I’ll tell you all my lies.
Hey baby, it’s a quarter to eight.
I feel I’m in the mood.
Hey baby, the hour is late.
I feel I’ve got to move.
Well, hey now, baby,
Don’t you talk so fast.
I’m just try’n' to make these good times,
I’m try’n' to make it last.
Ev’rything’s getting hazy.
Now honey, where’d you go?
I just want to find out, baby,
Where’d you learn what you know?
Hey baby, it’s a quarter to eight.
I feel I’m in the mood.
Hey baby, the hour is late.
I feel I’ve got to move.
Well, hey now, baby,
Siad, I like your style.
You really got me, baby,
Way down deep inside.
Oo, you drive me crazy.
Baby, you’re the one.
I just want to rock-and-roll you woman,
Until the night is gone.
Hey baby, it’s a quarter to eight.
I feel I’m in the mood.
Hey baby, the hour is late.
I feel I’ve got to move.
Şarkı sözü çevirisi
Hey şimdi, bebeğim,
Gülüşünü beğendim.
Gelip benimle konuşmaz mısın?
Kısa bir süre için.
Deli hissettiriyorsun,
Gözlerini yuvarlama şeklin.
Gelip benimle oturmaz mısın?
Sana bütün yalanlarımı anlatacağım.
Hey bebeğim, sekize çeyrek var.
Havamda olduğumu hissediyorum.
Hey bebeğim, saat geç oldu.
Taşınmam gerektiğini hissediyorum.
Evet, hey şimdi, bebeğim,
Bu kadar hızlı konuşma.
Sadece bu güzel zamanları yapmaya çalışıyorum.,
Uzun sürmesini sağlamaya çalışıyorum.
Ev her şeyin alıyorum puslu.
Tatlım, nereye gittin?
Sadece öğrenmek istiyorum, bebeğim.,
Bildiklerini nereden öğrendin?
Hey bebeğim, sekize çeyrek var.
Havamda olduğumu hissediyorum.
Hey bebeğim, saat geç oldu.
Taşınmam gerektiğini hissediyorum.
Evet, hey şimdi, bebeğim,
Siad, tarzını sevdim.
You really got me, baby,
Derinlerde.
Oo, beni deli ediyorsun.
Bebek, bu sensin.
Ben sadece rock-and-roll istiyorum kadın,
Gece bitene kadar.
Hey bebeğim, sekize çeyrek var.
Havamda olduğumu hissediyorum.
Hey bebeğim, saat geç oldu.
Taşınmam gerektiğini hissediyorum.