Rush — Red Sector A şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rush adlı sanatçının "Red Sector A" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All that we can do is just survive
All that we can do to help ourselves is stay alive
Ragged lines of ragged grey
Skeletons, they shuffle away
Shouting guards and smoking guns
Will cut down the unlucky ones
I clutch the wire fence until my fingers bleed
A wound that will not heal
A heart that cannot feel
Hoping that the horror will recede
Hoping that tomorrow we’ll all be freed
Sickness to insanity
Prayer to profanity
Days and weeks and months go by Don’t feel the hunger
Too weak to cry
I hear the sound of gunfire at the prison gate
Are the liberators here?
Do I hope or do I fear?
For my father and my brother, it’s too late
But I must help my mother stand up straight
Are we the last ones left alive?
Are we the only human beings to survive?
Şarkı sözü çevirisi
Tek yapabileceğimiz hayatta kalmak.
Kendimize yardım etmek için yapabileceğimiz tek şey hayatta kalmak
Düzensiz gri düzensiz çizgiler
İskeletler, onlar shuffle uzakta
Bağırarak gardiyanlar ve sigara silahlar
Şanssız olanları kesecek
Parmaklarım kanayana kadar Tel çiti tutuyorum.
İyileşmeyecek bir yara
Hissedemeyen bir kalp
Korkunun geri çekileceğini umarak
Umarım yarın hepimiz özgür oluruz.
Hastalık delilik
Küfür için dua
Günler, haftalar ve aylar geçiyor açlık hissetme
Ağlamak için çok zayıf
Hapishane kapısında silah sesi duyuyorum.
Kurtarıcılar burada mı?
Umuyor muyum yoksa korkuyor muyum?
Babam ve kardeşim için çok geç.
Ama annemin dik durmasına yardım etmeliyim.
Hayatta kalan son kişi biz miyiz?
Hayatta kalan tek insan biz miyiz?