Rush — The Way the Wind Blows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rush adlı sanatçının "The Way the Wind Blows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now it’s come to this
It’s like we’re back in the Dark Ages
From the Middle East to the Middle West
It’s a world of superstition
Now it’s come to this
Wide-eyed armies of the faithful
From the Middle East to the Middle West
Pray, and pass the ammunition
So many people think that way
You gotta watch what you say
To them and them, and others too
Who don’t seem to see to things the way you do We can only grow the way the wind blows
on a bare and weathered shore
We can only bow to the here and now
In our elemental war
We can only go the way the wind blows
We can only bow to the here and now
Or be broken down blow by blow
Now it’s come to this
Hollow speeches of mass deception
From the Middle East to the Middle West
Like crusaders in a holy alliance
Now it’s come to this
Like we’re back in the dark ages
From the Middle East to the Middle West
It’s a plague that resists our science
It seems to leave them partly blind
And they leave no child behind
While evil spirits haunt their sleep
While shepherds bless and count their sheep
Like the solitary pine
On a bare wind blasted shore
We can only grow the way the wind blows
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi her şey bu noktaya geldi
Sanki Karanlık çağlara geri döndük.
Orta Doğu'dan Orta batıya
Bu bir batıl inanç dünyası
Ve şimdi her şey bu noktaya geldi
İnananların geniş gözlü Orduları
Orta Doğu'dan Orta batıya
Dua et ve mühimmatı teslim et
Pek çok insan böyle düşünüyor
Söylediklerine dikkat etmelisin.
Onlara ve onlara ve başkalarına da
Her şeyi senin yaptığın gibi görmeyen, sadece rüzgarın estiği gibi büyüyebiliriz.
çıplak ve yıpranmış bir kıyıda
Sadece burada ve şimdi boyun eğebiliriz
Elemental savaşımızda
Sadece rüzgarın estiği yoldan gidebiliriz.
Sadece burada ve şimdi boyun eğebiliriz
Ya da darbe ile darbe kırılmış olabilir
Ve şimdi her şey bu noktaya geldi
Kitlesel aldatmacanın içi boş konuşmaları
Orta Doğu'dan Orta batıya
Kutsal bir ittifaktaki Haçlılar gibi
Ve şimdi her şey bu noktaya geldi
Sanki karanlık çağlara geri döndük.
Orta Doğu'dan Orta batıya
Bilimimize direnen bir veba.
Onları kısmen kör bırakıyor gibi görünüyor
Ve geride hiçbir çocuk bırakmıyorlar
Kötü ruhlar uykularını takip ederken
Çobanlar koyunlarını korusun ve sayarken
Yalnız çam gibi
Çıplak bir rüzgarda kıyıya püskürdü
Sadece rüzgarın estiği şekilde büyüyebiliriz.