Russell Allen / Jorn Lande — Come Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Russell Allen / Jorn Lande adlı sanatçının "Come Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In an empty room without any doors
All is painted black
And it seems like there’s no way out
Wake up from this dream
Knowing it’s not true
Knowing everything is fake
But I can’t lose the pain I feel
Even if I know it’s not real
I can pray everyday and all night just to hear you say
The Words that make my world slows down
The words that make me live
I can pray everyday and all night just to see smile
Smile that makes my life go on Smile that makes my heart and soul come alive uhhhhh come alive
Outside this dark room
Beyond this stone wall
In a place I can see
You are sitting there, waiting for me
I’m trying to imagine your face in front of me
I’m trying to remember the sound of your soulful voice
Giving me the strength that I need
Şarkı sözü çevirisi
Herhangi bir kapı olmadan boş bir odada
Her şey siyah boyalı
Ve hiçbir çıkış yolu yok gibi görünüyor
Bu rüyadan uyan
Bunun doğru olmadığını bilmek
Her şeyin sahte olduğunu bilmek
Ama hissettiğim acıyı kaybedemem.
Gerçek olmadığını bilsem bile
Her gün ve bütün gece dua edebilirim.
Dünyamı yavaşlatan kelimeler
Beni yaşatan sözler
Her gün ve bütün gece sadece gülümsemeyi görmek için dua edebilirim
Hayatımı devam ettiren gülümseme kalbimi ve ruhumu canlandıran gülümseme uhhhhh canlanıyor
Bu karanlık odanın dışında
Bu taş duvarın arkasında
Görebildiğim bir yerde
Orada oturuyorsun, beni bekliyorsun.
Yüzünü önümde hayal etmeye çalışıyorum.
Ruhlu sesinin sesini hatırlamaya çalışıyorum.
Bana ihtiyacım olan gücü ver