Russell Hitchcock — Beside Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Russell Hitchcock adlı sanatçının "Beside Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is no place
Left to hide.
There is no room
To hold it all inside.
There is not enough time in the world
To tell you how much I think of you —
How much I think of you — now
That I am without you.
There was no smile
In my life.
I ever wanted so much
There at the start of us.
There is not enough joy in the heavens
To compare with what I felt in your arms.
I am beside myself. Without you.
I am beside myself. Without you.
And on this cold October night
I’ve been thinking I just might
Never, ever let you go.
I am beside myself.
I am beside myself. I’m living without you
(The sun won’t shine and the moon won’t rise. And I lost myself tonight.)
I am beside myself. I am without you
(The sun won’t shine and the moon won’t rise. And I lost myself tonight.)
I am beside myself. I’m living without you.
(The sun won’t shine and the moon won’t rise. And I lost myself tonight.)
There is no place
Left to hide.
There is no place
Without you.
Şarkı sözü çevirisi
Yer yok
Saklanmak için ayrıldı.
Yer yok
Hepsini içeride tutmak için.
Dünyada yeterli zaman yok
Seni ne kadar çok düşündüğümü söylemek için. —
Seni ne kadar çok düşünüyorum-şimdi
Sensiz olduğumu.
Hiç gülümseme yoktu
Hayatımda.
Hiç bu kadar çok şey istedim
Orada bizi başında.
Cennette yeterli sevinç yok
Kollarında hissettiklerimle kıyaslamak için.
Kendi adıma çok sevindim. Sensiz.
Kendi adıma çok sevindim. Sensiz.
Ve bu soğuk Ekim gecesi
Sadece düşünüyordum da olabilir
Asla, asla gitmene izin verme.
Kendi adıma çok sevindim.
Kendi adıma çok sevindim. Sensiz yaşamıyorum.
(Güneş parlamaz ve ay yükselmez. Ve bu gece kendimi kaybettim.)
Kendi adıma çok sevindim. Sensiz ben
(Güneş parlamaz ve ay yükselmez. Ve bu gece kendimi kaybettim.)
Kendi adıma çok sevindim. Sensiz yaşıyorum.
(Güneş parlamaz ve ay yükselmez. Ve bu gece kendimi kaybettim.)
Yer yok
Saklanmak için ayrıldı.
Yer yok
Sensiz.