Russell Morris — Rachel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Russell Morris adlı sanatçının "Rachel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gather round ma’s knees
To read this weeks letter
I wonder what will be
We hope the news is better
The men here die like flies ma
I bandaged their blinded eyes ma
And the kids with their aching feet
Ain’t got nothing to eat ma
The hospital has no door dad
Soldiers lie on the floor dad
Oh I did my best
But I can’t take anymore dad
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s seen the light
The world is too thick to fight
And I don’t think she’ll go away again
My dear family
The world and the people in it
Go the way they will
And there’s not a man
Black or White
Who can ever hope
To stop them
So
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s seen the light
The world’s too big to fight
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s seen the light
The world’s too big to fight
And I don’t think she’ll go away again
Arrghh ah ah
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Arrghh ah ah
Rachel’s coming home
Oh Rachel’s coming home
And I don’t…
Şarkı sözü çevirisi
Annemin dizlerinin etrafında toplanın
Bu hafta mektubu okumak için
Ne olacağını merak ediyorum
Haberlerin daha iyi olacağını umuyoruz
Buradaki insanlar sinek gibi ölüyor.
Kör gözlerini sardım.
Ve ağrıyan ayakları olan çocuklar
Yiyecek bir şeyim yok anne.
Hastanenin kapısı yok baba.
Askerler yerde yatıyor baba
Ah elimden geleni yaptım en iyi
Ama artık dayanamıyorum baba.
Rachel eve geliyor.
Rachel eve geliyor.
Ve bir daha gideceğini sanmıyorum.
Rachel ışığı gördü.
Dünya savaşmak için çok kalın
Ve bir daha gideceğini sanmıyorum.
Sevgili ailem
Dünya ve içindeki insanlar
Olacak şekilde
Ve bir erkek yok
Siyah veya beyaz
Kim umut edebilir
Onları durdurmak için
Böyle
Rachel eve geliyor.
Rachel eve geliyor.
Ve bir daha gideceğini sanmıyorum.
Rachel ışığı gördü.
Dünya savaşamayacak kadar büyük.
Ve bir daha gideceğini sanmıyorum.
Rachel eve geliyor.
Rachel eve geliyor.
Ve bir daha gideceğini sanmıyorum.
Rachel eve geliyor.
Rachel eve geliyor.
Ve bir daha gideceğini sanmıyorum.
Rachel ışığı gördü.
Dünya savaşamayacak kadar büyük.
Ve bir daha gideceğini sanmıyorum.
Arrghh ah ah
Rachel eve geliyor.
Rachel eve geliyor.
Ve bir daha gideceğini sanmıyorum.
Arrghh ah ah
Rachel eve geliyor.
Rachel eve geliyor.
Ve ben…