Russell Peters — Catherine and Vincent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Russell Peters adlı sanatçının "Catherine and Vincent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Julie and Russell sat one night
Russell sparked up a Marlboro Light
Julie’s eyes were all ablaze
As Russell tried to shun her gaze
He knew the look, he knew the score;
It seemed more manic than before
Russell cringed in fear and dread
As Julie pulled him near and said:
Let’s do it!
Let’s do it!
I’ve had a really good idea
We’ll re-vamp, make more camp
A sci-fi show from yester-year
I’ve had banter with Tranter
Your written word will be hailed in the ming mong mantra
Let’s do it!
Let’s do it tonight!
But he said…
I can’t do it!
I can’t do it!
You’re asking far too much of me
I’m harasssed, embarassed;
I’ve watched the show since I was three
Don’t choose me, don’t use me
My mother sent a note to say you must excuse me
I can’t do it!
I can’t do it tonight!
So she said…
Let’s do it!
Let’s do it!
Make a brand new Doctor Who
We’ve got Chris in, all’s missing
Is a sidekick and an all-Welsh crew
It’s not silly to ask Billie
We’ll film in every quarry from here to Caerphilly
Let’s do it!
Let’s do it tonight!
Ooh, then he said…
I can’t do it!
I can’t do it!
The pressure of the BBC
I must e-mail some young male
To alleviate the stress on me
I can’t block out, please lock out
Images of Johnny B getting his cock out
I can’t do it!
I can’t do it tonight!
She replied…
Let’s do it!
Let’s do it!
Phil okayed my offer to produce
We’ll get Trac to take flack
When he lets his raging temper loose
My decision to use your vision
Will make the show the best thing on the television
Let’s do it!
Let’s do it tonight!
And he squawked…
I can’t do it!
I can’t do it!
Chris is giving up his role
No Time Lord? Oh good Lord
How we’re gonna fill this role?
It’s too complex, we’re all wrecks
My brain is overflowing with a bloody Dalek
I can’t do it!
I can’t do it tonight!
She excitedly said…
Let’s do it!
Let’s do it!
We’ll get another Time Lord in
Don’t sweat it, you can’t let it
Make you sad and maudlin
It’s not over, and moreover
We’ll get the lovely fellow in from Casanova
Let’s do it!
Let’s do it tonight!
And he yelled…
I can’t do it!
I can’t do it!
I really think that I can’t cope
More re-writes, no respite-
I think I’ve given up all hope
It’ll get canned, it’ll be panned
Lou says there’s no costumes in the whole of England
I can’t do it!
I can’t do it tonight!
Then she proclaimed…
Let’s do it!
Let’s do it!
Martha Jones is Freema Agyeman
We’ll bring back Captain Jack
To fight against the Cybermen
We’ll cast a great Master
He can plunge the planet into global disaster
Let’s do it!
Let’s do it tonight!
And he screamed…
I can’t do it!
I can’t do it!
You’ve cast Australia’s pop princess
It’s madness, my sadness
Will make this episode a mess
My panic is manic-
The uproar when I kill her off on the Titanic!
I can’t do it!
I can’t do it tonight!
And she expelled…
Let’s do it!
Let’s do it!
The Doctor needs a brand new mate
Don’t linger, go ginger
I’m gonna bring back Catherine Tate
I wanna, you’re gonna
Reunite the Doctor with the fabulous Donna
Let’s do it!
Let’s do it tonight!
He punctuated…
I can’t do it!
I can’t do it!
I’ve got obsessed with E4's Skins
Writer’s block. Please don’t mock
It takes my mind off other things
It’s so lame
I must blame dirty thoughts I’m having about Midshipman Frame
I can’t do it!
I can’t do it tonight!
Excitedly she said…
Let’s do it!
Let’s do it!
To film abroad will get my vote
I promise Ed Thomas can’t bring Ancient Rome to Upper Boat
It’s D-Day on Pompeii;
The forums will be buzzing on Outpost Gallifrey
Let’s do it!
Let’s do it tonight!
And he roared…
I can’t do it!
I can’t do it!
The studio in Rome’s ablaze
On fire, it’s dire-
How the hell are you not phased?
It’s mental. Be gentle
They say the cause of fire was a Berkley Menthol
I can’t do it!
I can’t do it tonight!
So she roared…
Let’s do it!
Let’s do it!
We’ve got kids back behind settees
Our mission, ambition
Was a show for all the families
We should try as our goodbye
A hassle-free excursion to sunny Dubai
Let’s do it!
Let’s do it tonight!
But he shouted…
Oh, let’s do it!
Let’s do it!
I feel like I’ve been set free
I won’t sweat it, now Moffat
Is taking up the reins from me
I can’t wait, it’s just great-
I’ve got a cracking way for Dave to regenerate
Let’s do it!
Let’s do it tonight!
Guess what?
They did it!
They did it!
They opened up the TARDIS door
They’re terrific, prolific
Made it better than it was before!
A ‘thank you' from your crew
We crown you both the King and Queen of Doctor Who
You did it!
You did it tonight!
Şarkı sözü çevirisi
Julie ve Russell bir gece oturdu
Russell bir Marlboro ışığı yaktı
Julie'nin gözleri yanıyordu.
Russell bakışlarından kaçınmaya çalışırken
Bakışını biliyordu, skoru biliyordu;
Eskisinden daha manik görünüyordu
Russell korku ve korku içinde cringed
Julie onu yaklaştırdı ve şöyle dedi::
Yapalım!
Yapalım!
Gerçekten iyi bir fikrim var.
Yeniden vampirleşeceğiz, daha fazla kamp kuracağız.
Yester-yıldan bir bilim kurgu gösterisi
Tranter ile şaka yaptım.
Yazılı sözünüz ming mong mantrasında selamlanacak
Yapalım!
Bu gece yapalım!
Ama dedi …
Bunu yapamam!
Bunu yapamam!
Benden çok fazla şey istiyorsun.
Harasssed, utandım;
Üç yaşımdan beri bu şovu izliyorum.
Beni seçme, beni kullanma
Annem bana izin vermen gerektiğini söyleyen bir not gönderdi.
Bunu yapamam!
Bu gece yapamam!
Öyle dedi …
Yapalım!
Yapalım!
Yepyeni bir Doctor who olun
Chris'i aldık, hepsi kayıp.
Bir sidekick ve bir all-Welsh mürettebat
Billie'ye sormak aptalca değil.
Buradan Caerphilly'ye kadar her taş ocağında film çekeceğiz.
Yapalım!
Bu gece yapalım!
Ooh, sonra dedi ki…
Bunu yapamam!
Bunu yapamam!
BBC'nin baskısı
Genç bir erkeğe e-posta göndermeliyim.
Benim üzerimdeki stresi hafifletmek için
Bunu engellemek, lütfen kilit miyim
Johnny B görüntüleri onun horoz almak
Bunu yapamam!
Bu gece yapamam!
O cevap verdi…
Yapalım!
Yapalım!
Phil üretmek için teklifimi onayladı
Trac'e flack'i götürmesini sağlayacağız.
Öfkesini serbest bıraktığında
Vizyonunu kullanma kararım
Şovu televizyonda en iyi şey yapacak
Yapalım!
Bu gece yapalım!
Ve bağırdı…
Bunu yapamam!
Bunu yapamam!
Chris rolünden vazgeçiyor
Zaman Lordu Yok Mu? Güzel Tanrım
Bu rolü nasıl dolduracağız?
Bu çok karmaşık, hepimiz enkazız
Beynim kanlı bir Dalek ile dolup taşıyor
Bunu yapamam!
Bu gece yapamam!
Heyecanla söyledi …
Yapalım!
Yapalım!
Başka bir zaman lordu alacağız.
Endişelenme, buna izin veremezsin.
Seni üzmek ve üzmek
Henüz bitmedi ve dahası
Casanova'dan güzel adamı getireceğiz.
Yapalım!
Bu gece yapalım!
Ve bağırdı…
Bunu yapamam!
Bunu yapamam!
Gerçekten başa çıkamayacağımı düşünüyorum.
Daha fazla yeniden yazma, mühlet yok-
Sanırım tüm umudumu kaybettim.
Konserve olacak, panned olacak
Lou bütün İngiltere'de kostüm olmadığını söylüyor.
Bunu yapamam!
Bu gece yapamam!
Sonra ilan etti…
Yapalım!
Yapalım!
Martha Jones Freema Agyeman olduğunu
Kaptan Jack'i geri getireceğiz.
Siberlere karşı savaşmak için
Büyük bir Usta oynatırız
Gezegeni küresel bir felakete sürükleyebilir
Yapalım!
Bu gece yapalım!
Ve çığlık attı…
Bunu yapamam!
Bunu yapamam!
Avustralya'nın pop prensesini oynadın.
Bu delilik, üzüntümüm
Bu bölüm bir karmaşa yapacak
Paniğim manik-
Titanik'te onu öldürdüğümde kargaşa!
Bunu yapamam!
Bu gece yapamam!
Ve o kovdu…
Yapalım!
Yapalım!
Doktorun yepyeni bir eşe ihtiyacı var
Oyalanma, git ginger.
Catherine Tate'i geri getireceğim.
Ben istiyorum, sen yapacaksın
Doktoru muhteşem Donna ile yeniden bir araya getirin
Yapalım!
Bu gece yapalım!
Noktalama işaretleriyle işaretlendi…
Bunu yapamam!
Bunu yapamam!
E4'ün Derilerine takıntılıyım
Yazar bloğu. Lütfen alay etme.
Aklımı başka şeylerden uzaklaştırıyor.
Çok karışık
Midshipman Frame hakkında sahip olduğum kirli düşünceleri suçlamalıyım
Bunu yapamam!
Bu gece yapamam!
Heyecanla dedi ki…
Yapalım!
Yapalım!
Yurtdışında film çekmek için oyumu alacağım
Ed Thomas'ın eski Roma'yı Yukarı tekneye getiremeyeceğine söz veriyorum.
Bugün Pompeii'de D günü.;
Forumlar Outpost Gallifrey'de vızıldayacak
Yapalım!
Bu gece yapalım!
Ve o kükredi…
Bunu yapamam!
Bunu yapamam!
Roma'nın alevler içinde stüdyo
Yangın, korkunç-
Nasıl olur da aşamalı olmazsın?
Zihinsel. Nazik ol
Yangının sebebinin Berkley mentol olduğunu söylüyorlar.
Bunu yapamam!
Bu gece yapamam!
Bu yüzden kükredi…
Yapalım!
Yapalım!
Koltukların arkasında çocuklarımız var.
Misyonumuz, hırs
Tüm aileler için bir gösteri oldu
Güle güle bizim gibi çalışmalıyız
Sunny Dubai'ye sorunsuz bir gezi
Yapalım!
Bu gece yapalım!
Ama bağırdı…
Oh, hadi yapalım!
Yapalım!
Özgür bırakılmış gibiyim.
Terlemeyeceğim, şimdi Moffat
Dizginleri benden alıyor.
Sabırsızlanıyorum, bu sadece harika-
Dave'in yeniden canlanması için harika bir yolum var.
Yapalım!
Bu gece yapalım!
Bil bakalım ne oldu?
Başardılar!
Başardılar!
TARDIS'İN kapısını açtılar.
Onlar müthiş, üretken
Eskisinden daha iyi yaptı!
Ekibinizden bir 'teşekkür ederim'
Sizi Doctor WHO'nun Kralı ve Kraliçesi olarak taçlandırıyoruz.
Başardın!
Bu gece yaptın!