Rust Belt Lights — The Good Old Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rust Belt Lights adlı sanatçının "The Good Old Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stop living in the past. Your glory days are far from gone.
It’s crucial you should realize that we are more
than this endless ocean of walking corpses destined to drift.
We’re beginning to die without a chance to live.
When I was young they said that I could do anything.
Hitch my wagon to a star and never look back.
For too long you’ve been sitting on a long lived lie.
Why can’t you see that your time here is passing you by?
Memories are bittersweet. Somewhere in the in-between
of half-smiles and long sighs, countless lows and seldom highs.
Do what you need to make ends meet before this life has got you beat.
Don’t hover in the in-between of growing up and losing sleep.
We’ve only one life to live, no hesitating.
The difference between burning out and fading away.
(My life starts today)
Memories are bittersweet. Somewhere in the in-between
of half-smiles and long sighs, countless lows and seldom highs.
Do what you need to make ends meet before this life has got you beat.
Take back the dreams that you left fallen by the wayside.
Nostalgia’s creeping in. I’m longing to recast
fond memories of better times are haunting me. I’m living in the past.
Those days aren’t over now, just steps I can’t retrace.
Years from now we will look back and say, those were the good old days.
These are our glory days. These are the good old days.
We won’t look back in regret, on what we should’ve changed.
These are our glory days. These are the good old days.
We won’t look back in regret, on what we should’ve changed.
Şarkı sözü çevirisi
Geçmişte yaşamayı bırak. Zafer günlerin çoktan geçti.
Bizim daha fazla olduğumuzu anlaman çok önemli.
sürüklenmeye mahkum olan yürüyen cesetlerin bu sonsuz okyanusundan daha fazlası.
Yaşama şansımız olmadan ölmeye başlıyoruz.
Gençken her şeyi yapabileceğimi söylediler.
Arabamı bir yıldıza bağla ve asla arkana bakma.
Çok uzun zamandır uzun ömürlü bir yalan üzerinde oturuyorsun.
Neden burada geçirdiğin zamanın geçtiğini göremiyorsun?
Anılar acı tatlıdır. İkisinin arasında bir in-
yarı gülümsemeler ve uzun iç çekimler, sayısız alçak ve nadiren yüksekler.
Bu hayatın ritmi var önce iki yakasını bir araya getirmek için ne yapman gerekiyorsa yap.
Büyümek ve uykunuzu kaybetmek arasında gezinmeyin.
Tereddüt etmeden yaşayacak tek bir hayatımız var.
Yanma ve solma arasındaki fark.
(Hayatım bugün başlıyor)
Anılar acı tatlıdır. İkisinin arasında bir in-
yarı gülümsemeler ve uzun iç çekimler, sayısız alçak ve nadiren yüksekler.
Bu hayatın ritmi var önce iki yakasını bir araya getirmek için ne yapman gerekiyorsa yap.
Yol kenarına düşmüş bıraktığınız hayalleri geri alın.
Nostalji geliyor. Yeniden düzenlemek için can atıyorum
güzel günleri anılarla beni yakalýyor. Geçmişte yaşıyorum.
O günler artık bitmedi, sadece takip edemediğim adımlar.
Bundan yıllar sonra geriye bakacağız ve diyeceğiz ki, bunlar eski güzel günlerdi.
Bunlar bizim zafer günlerimiz. Bunlar eski güzel günler.
Ne değiştirmemiz gerektiğine pişman olarak bakmayacağız.
Bunlar bizim zafer günlerimiz. Bunlar eski güzel günler.
Ne değiştirmemiz gerektiğine pişman olarak bakmayacağız.