Руставели — Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Руставели adlı sanatçının "Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как часто мы бываем одиноки,
Как часто нас обходят стороной
И грусть черпает из тебя все соки,
И веришь только смерти ты одной.
Кто-то плачет, уткнувшись в подушку,
Кто-то смотрит в пустое окно
И к виску подставляет пушку,
Тот, кому уже всё равно…
Я пишу одинокие строки
На одиноком тетрадном листе,
На краю одинокой дороги,
Я одиноко скучаю во сне.
Мои мысли смеются уныло,
Над моим посеревшим лицом.
Одиночество счастьем было —
Для меня же станет концом…
Şarkı sözü çevirisi
Ne sıklıkla yalnız kalırız,
Bizi ne sıklıkla atlıyorlar
Ve üzüntü tüm meyve sularını alır,
Ve sadece ölüme inanıyorsun.
Birisi yastığa gömülmüş ağlıyor,
Birisi boş bir pencereye bakıyor
Ve tapınağa bir silah koyar,
Zaten umursamayan biri…
Yalnız çizgiler yazıyorum
Yalnız bir dizüstü bilgisayarda,
Yalnız yolun kenarında,
Uykumda yalnız özlüyorum.
Düşüncelerim donuk gülüyor,
Yüzümün üzerinde.
Yalnızlık mutluluktu —
Benim için son olacak…