Рустик Жига — Мама, мама şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рустик Жига adlı sanatçının "Мама, мама" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
последний лист опал и ночи все длинней
почти не стало дней безветренных погожих
и небо до земли натянет сеть дождей
чтоб поздним вечером ловить в нее прохожих
и я один из них попав в дождей кольцо
мечтаю поскорее до тепла добратся
всплывает в памяти знакомое лицо
как в детстве мама я хочу к тебе прижатся
мама мама не послушный и упрямый
я забыл твои заветы
путал зло с добром и тьму со светом ты меня прости
мама мама три письма две телеграммы
все что смог за годы странствий
мама дать тебе твой блудный сын
нож режит сердце не застатьтебя боюсь,
а ветер встречный с дождевою паутиной
лишь за парог шагну тебе я паклонюсь
до самых ног чтоб только ты меня простила
смотрю за гаризонт и бью своих коней
что бы несли меня быстрей чем мчатся годы
я в этой жизни словно в бешаном огне
то в клетке золотой то нищий, но свободный
мама моя милая мама сын твой не послушный и упрямый
я забыл про все твоизаветы
путал зло с добром и тьму со светом ты меня прости
мама мама три письма две телеграммы
все что смог за годы странствий
мама дать тебе твой блудный сын
Şarkı sözü çevirisi
son yaprak Opal ve gece tüm uzun
neredeyse hiçbir gün rüzgarsız iyi oldu
ve gökyüzü yeryüzüne yağmur ağını çekecek
geç akşam yakalamak için onu yoldan geçenler
ve ben onlardan biri yağmurlu halka isabet ediyorum
ısı ulaşmak için en kısa sürede rüya
tanıdık bir yüzün hafızasında açılır
çocukken annem sana sarılmak istiyorum
anne anne itaatkar ve inatçı değil
ahitlerini unuttum.
kötülüğü iyilikle ve karanlığı ışıkla karıştırdın beni affet
anne anne üç mektup iki telgraf
yıllar boyunca gezebildiğim her şey
anne sana savurgan oğlunu ver
bıçak kalbini keser seni yakalamaz korkuyorum,
ve yağmur ağıyla yaklaşan rüzgar
sadece bir feribot için sana adım atacağım.
sadece beni affet.
garizont'a bakıyorum ve atlarımı dövüyorum
beni yıllar geçtikçe daha hızlı taşıyacak ne olurdu
bu hayatta çılgınca bir ateş içindeyim.
sonra kafeste altın sonra dilenci ama özgür
anne benim tatlı anne oğul senin değil itaatkar ve inatçı
tüm isteklerini unuttum.
kötülüğü iyilikle ve karanlığı ışıkla karıştırdın beni affet
anne anne üç mektup iki telgraf
yıllar boyunca gezebildiğim her şey
anne sana savurgan oğlunu ver