Rusty Project — Sunny Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rusty Project adlı sanatçının "Sunny Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This Sunny day is getting colder
This Sunny day is getting dark, too dark, too dark.
Every minute away from you, feels like a thousand frozen days
This Sunny day is getting dark, too dark, too dark
Remember how we were and everything was calm
Now the storm is sure to come
You’re so far I just can’t see
Now your hands are out of reach
But I know it’s just my head
I know this is up to me
You’re so far I just can’t see
And I hope you understand me, I hope you understand
This Sunny day is getting colder
This Sunny day is getting dark, too dark, too dark.
The rain is sure to come again, a great cloud right above my head.
This Sunny day is getting dark, too dark, too dark.
Remember how we were and everything was calm
Now the storm is sure to come
You’re so far I just can’t see
Now your hands are out of reach
But I know it’s just my head
I know this is up to me
You’re so far I just can’t see
And I hope you understand me, I hope you understand
All the words you say, I was not there to reply, I wasn’t there to reply
You’re so far I just can’t see
Now your hands are out of reach
And I hope you understand me, I hope you understand
Everything was fine
A sunshine and a blue sky
But Faded by my mistakes
You’re so far I just can’t see
But I know this is just my head
And I hope you understand, I hope you understand.
Şarkı sözü çevirisi
Bu güneşli gün daha da soğuyor
Bu güneşli gün karanlık, çok karanlık, çok karanlık oluyor.
Senden her dakika uzakta, binlerce donmuş gün gibi geliyor
Bu güneşli gün karanlık, çok karanlık, çok karanlık oluyor
Nasıl olduğumuzu ve her şeyin sakin olduğunu hatırla
Şimdi fırtına gelecek
O kadar uzaktasın ki göremiyorum.
Şimdi ellerin ulaşılamıyor.
Ama biliyorum sadece kafam.
Bunun bana bağlı olduğunu biliyorum.
O kadar uzaktasın ki göremiyorum.
Ve umarım beni anlarsınız, umarım anlarsınız
Bu güneşli gün daha da soğuyor
Bu güneşli gün karanlık, çok karanlık, çok karanlık oluyor.
Yağmur tekrar gelecek, başımın hemen üstünde büyük bir bulut.
Bu güneşli gün karanlık, çok karanlık, çok karanlık oluyor.
Nasıl olduğumuzu ve her şeyin sakin olduğunu hatırla
Şimdi fırtına gelecek
O kadar uzaktasın ki göremiyorum.
Şimdi ellerin ulaşılamıyor.
Ama biliyorum sadece kafam.
Bunun bana bağlı olduğunu biliyorum.
O kadar uzaktasın ki göremiyorum.
Ve umarım beni anlarsınız, umarım anlarsınız
Söylediğin tüm kelimeler, cevap vermek için orada değildim, cevap vermek için orada değildim
O kadar uzaktasın ki göremiyorum.
Şimdi ellerin ulaşılamıyor.
Ve umarım beni anlarsınız, umarım anlarsınız
Her şey yolundaydı
Bir güneş ışığı ve mavi bir gökyüzü
Ama benim hatalarım tarafından soldu
O kadar uzaktasın ki göremiyorum.
Ama bunun sadece benim kafam olduğunu biliyorum.
Umarım anlarsın, umarım anlarsın.