Rusty wierz — Black Hat Saloon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rusty wierz adlı sanatçının "Black Hat Saloon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Riding through the Black Hills, Southbound
Came upon this old ghost town
Sure looked eerie by the light of the old full moon
I was weary I got down
Thought I’d have myself a look around
Through some swinging doors came a half haunted tune
And the broken down sign read ‘The Black Hat Saloon'
Walked right through them swingin' doors
Something like I’d never seen before
Looked like a scene from 100 years ago
A scarlet lady strode to my side
Said she’d take me on a mystic ride
All night long we danced around the moon
But the sun woke me up to an empty dusty room
With a broken down sign that read ‘The Black Hat Saloon'
Black Hat Saloon, come on and sing to me a melody
Telling me all about what a good life it used to be
Sing to me of the days of the silver and the gold
When the music and the laughter
From the whiskey warms your soul
Now it’s all grown cold
Şarkı sözü çevirisi
Kara tepeler üzerinden sürme, Southbound
Bu eski hayalet kasabaya rastladım.
Eski Dolunay ışığında ürkütücü görünüyordu
Yorgun olduğumu anladım
Etrafa bir göz atarım diye düşündüm.
Bazı sallanan kapılardan yarım perili bir melodi geldi
Ve kırık bir tabelada "siyah şapka salonu" yazıyor.
Sallanan kapılardan doğru yürüdü
Daha önce hiç görmediğim bir şey
100 yıl önce bir sahne gibi görünüyordu
Bir scarlet Bayan strode için benim yan
Beni gizemli bir yolculuğa çıkaracağını söyledi.
Bütün gece Ayın etrafında dans ettik.
Ama güneş beni boş bir tozlu odaya uyandırdı
‘Siyah şapka salonu'yazan kırık bir tabela ile
Siyah şapka salonu, hadi ve bana bir melodi söyle
Bana eskiden ne kadar iyi bir hayat olduğunu anlatıyor
Bana gümüş ve altın günlerini söyle
Ne zaman müzik ve kahkaha
Viskiden ruhunu ısıtır
Şimdi her şey soğudu