Ruth Brown — Teardrops from My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruth Brown adlı sanatçının "Teardrops from My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come back to me, baby
I feel so all alone
It rained last night and things ain’t right
Without my baby home
Every time it rains, I think of you
And that’s the time, I feel so blue
When the rain starts falling, my love comes tumbling down
And it’s raining, teardrops from my eyes
If you see clouds, here in my eyes
It’s just because, you said good-bye
Although the sun is shining, there’s no more summer skies
'Cause it’s raining, teardrops from my eyes
Remember the night you told me Our love would always be I wouldn’t be blue and lonely
If you’d come back to me Every single cloud would disappear
I’d wear a smile if you were here
So baby, won’t you hurry because I miss you so And it’s raining, teardrops from my eyes
Remember the night you told me Our love would always be I wouldn’t be blue and lonely
If you’d come back to me Every single cloud would disappear
I’d wear a smile if you were here
So baby, won’t you hurry because i miss you so And it’s raining, teardrops from my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Bana geri dön bebeğim.
Yalnız hissediyorum bu yüzden
Dün gece yağmur yağdı ve her şey yolunda değil
Bebeğim olmadan ev
Her yağmur yağdığında, seni düşünüyorum.
Ve işte o zaman, çok üzgün hissediyorum
Yağmur yağmaya başladığında, aşkım yuvarlanıyor
Ve yağmur yağıyor, gözlerimden gözyaşları
Eğer bulutları görürsen, gözlerimin içinde
Çünkü hoşça kal, söylediğin iyi oldu-
Güneş parlıyor olsa da, artık yaz gökyüzü yok
Çünkü yağmur yağıyor, gözlerimden yaşlar akıyor.
Bana aşkımızın her zaman olacağını söylediğin geceyi hatırla, mavi ve yalnız olmayacağım.
Eğer bana geri dönseydin, her bir bulut kaybolacaktı.
Eğer burada olsaydın gülümserdim.
Bu yüzden bebeğim, acele etmeyecek misin, çünkü seni çok özlüyorum ve yağmur yağıyor, gözlerimden gözyaşları
Bana aşkımızın her zaman olacağını söylediğin geceyi hatırla, mavi ve yalnız olmayacağım.
Eğer bana geri dönseydin, her bir bulut kaybolacaktı.
Eğer burada olsaydın gülümserdim.
Bu yüzden bebeğim, acele etmeyecek misin, çünkü seni çok özlüyorum ve yağmur yağıyor, gözlerimden gözyaşları