Ruth Etting — Life Is a Song, Let's Sing It Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruth Etting adlı sanatçının "Life Is a Song, Let's Sing It Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is a song, let’s sing it together.
Let’s take our hearts and dip them in rhyme,
Let’s learn the words, let’s learn the music together,
Hoping the song lasts for a long, long time.
Life is a song that goes on forever.
Love’s old refrain can never go wrong.
Let’s strike the note Mendelssohn wrote concerning spring weather,
Let’s sing together and make life a song.
Don’t be afraid of the future
All of our plans will come through
How can they fail with love on our side
They’ll never fail, we won’t be denied
All the world’s a symphony, for you, for me.
Life is a song, let’s sing it together.
Let’s take our hearts and dip them in rhyme,
Let’s learn the words, let’s learn the music together,
Hoping the song lasts for a long, long time.
Life is a song that goes on forever.
Love’s old refrain can never go wrong.
Let’s strike the note Mendelssohn wrote concerning spring weather,
Let’s sing it together and make life a song.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat bir şarkıdır, birlikte söyleyelim.
Kalplerimizi alıp kafiyeye daldıralım.,
Kelimeleri öğrenelim, müziği birlikte öğrenelim,
Umarım şarkı uzun, uzun bir süre sürer.
Hayat sonsuza kadar devam eden bir şarkıdır.
Aşkın eski sığınağı asla yanlış gidemez.
Mendelssohn'un bahar havasıyla ilgili yazdığı notu yazalım,
Birlikte şarkı söyleyelim ve hayatı bir şarkı yapalım.
Gelecekten korkma
Tüm planlarımız gerçekleşecektir.
Bizim tarafımızda sevgiyle nasıl başarısız olabilirler
Asla başarısız olmayacaklar, inkar edilmeyeceğiz
Tüm dünya bir senfoni, senin için, benim için.
Hayat bir şarkıdır, birlikte söyleyelim.
Kalplerimizi alıp kafiyeye daldıralım.,
Kelimeleri öğrenelim, müziği birlikte öğrenelim,
Umarım şarkı uzun, uzun bir süre sürer.
Hayat sonsuza kadar devam eden bir şarkıdır.
Aşkın eski sığınağı asla yanlış gidemez.
Mendelssohn'un bahar havasıyla ilgili yazdığı notu yazalım,
Birlikte söyleyelim ve hayatı bir şarkı yapalım.