Ruth Etting — Lonesome and Sorry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruth Etting adlı sanatçının "Lonesome and Sorry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were so happy, you and I
Why did we drift apart
I can’t forget you, though I try
You’re always in my heart
There’s no one to console me when I’m blue
There’s no one who can take the place of you
I’m lonesome and sorry
Because you went away
Lonesome and sorry
I miss you more each day
When night time comes stealing
I wonder how you’re feeling
Are you lonesome and sorry
The same, dear, as me
Though you’ve been gone a little while
To me it seems like years
I have forgotten how to smile
My eyes are blind with tears
Our old time friends all ask for you in vain
I always say that you’ll be back again
I’m lonesome and sorry
Because you went away
Lonesome and sorry
I miss you more each day
When night time comes stealing
I wonder how you’re feeling
Are you lonesome and sorry
The same, dear, as me
Are you lonesome and sorry
The same, dear, as me
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben çok mutluyduk.
Neden drift ayrıldığımızı
Ben denerim ama sen unut, ben
Her zaman kalbimdesin
Mavi olduğumda beni teselli edecek kimse yok.
Senin yerini alabilecek kimse yok.
Yalnızım ve üzgünüm.
Gittin çünkü
Yalnız ve üzgün
Seni her geçen gün daha çok özlüyorum
Gece vakti geldiğinde çalmak
Nasıl hissettiğini merak ediyorum
Yalnız ve üzgün müsün
Aynı, canım, benim gibi
Ama bir süredir yoktun.
Bana yıllar gibi geliyor
Gülümsemeyi unuttum.
Gözlerim gözyaşları ile kör
Eski dostlarımız seni boşuna çağırıyor.
Her zaman tekrar döneceğini söylerim.
Yalnızım ve üzgünüm.
Gittin çünkü
Yalnız ve üzgün
Seni her geçen gün daha çok özlüyorum
Gece vakti geldiğinde çalmak
Nasıl hissettiğini merak ediyorum
Yalnız ve üzgün müsün
Aynı, canım, benim gibi
Yalnız ve üzgün müsün
Aynı, canım, benim gibi