Ruthie Henshall — Chasing the Clouds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ruthie Henshall adlı sanatçının "Chasing the Clouds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s much colder here than I remember
Could it be that getting older
Makes the wind bite more
Was it just I Knew and trusted
You would keep me warm
Passion born of Desperate yearnings
Led us through the storm
A passion so real I’m longing to feel again
Help me, tell me Please, say you remember
Chasing the clouds
Living for stolen moments
Please, say you remember
Wishing aloud
Praying we always’d chase the clouds
No one ever comes here in November
The sky is much too grey then
The trees are bare
It was our space
Our special place
Our wilderness to share
Of mysteries, discoveries
Brought truths too real to bear
These dark days we face
Why don’t we just chase away
Learn to get through
Please, say you remember
Love that was proud
Certain to brave all weathers
Please, say you remember
Courage we found
Knowing we’d always chase the clouds
It’s much colder here than I remember
Şarkı sözü çevirisi
Burası hatırladığımdan çok daha soğuk.
Yaşlanmaktan olabilir mi
Rüzgarı daha fazla ısırır
Sadece biliyordum ve güvendim
Beni sıcak tutardın.
Umutsuz özlemlerden doğan tutku
Bizi fırtınaya sürükledi
O kadar gerçek bir tutku ki tekrar hissetmek için can atıyorum
Bana yardım et, söyle lütfen, hatırladığını söyle
Bulutları kovalamak
Çalıntı anlar için yaşamak
Lütfen hatırladığını söyle.
Yüksek sesle dilek
Her zaman bulutları kovalamak için dua ediyoruz
Kasım ayında buraya kimse gelmiyor.
O zaman gökyüzü çok gri
Ağaçlar çıplak
Burası bizim alanımızdı.
Özel yerimiz
Bizim vahşi paylaşmak için
Gizemler, keşifler
Katlanmak için çok gerçek gerçekleri getirdi
Karşılaştığımız bu karanlık günler
Neden sadece kovalamıyoruz
Geçmeyi öğrenin
Lütfen hatırladığını söyle.
Gurur duyduğum aşk
Tüm havalarda cesurca
Lütfen hatırladığını söyle.
Cesaret bulduk
Her zaman bulutları kovalayacağımızı bilerek
Burası hatırladığımdan çok daha soğuk.