RX Bandits — My Lonesome Only Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RX Bandits adlı sanatçının "My Lonesome Only Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the middle of the moment
IN the dark of a dream
with the focus of a fool
Man, you can tell me anything
If there’s a reason for deceit
in the chaos that I covet
try to find my self
before I start to loathe it No I can’t just let you run
I never knew such sorrow as the setting sun
Now I take my last breath
of my lonesome only friend
Oh give me what I please
The desire to be free
Just to stop all the pain and the shiverin'
No I can’t seem to let it go The trust it leaks like a lie
I know you tried to save me, baby
But you ran out of time…
No I can’t see myself astray
I feel emptiness at the first light of day
And now I take my last breath
On my lonesome only friend
I try to run but I can only crawl
Every time I stand I slip and surely fall
Oh now I take my last breath
Oh my lonesome only friend
Şarkı sözü çevirisi
Anın ortasında
Bir rüyanın karanlığında
bir aptalın odak noktası ile
Dostum, bana her şeyi anlatabilirsin.
Eğer aldatmak için bir sebep varsa
hayal ettiğim kaosun içinde
kendimi bulmaya çalış
nefret etmeye başlamadan önce, hayır, kaçmana izin veremem.
Batan güneş gibi bir keder bilmiyordum.
Şimdi son nefesimi alıyorum.
yalnız tek arkadaşım
Oh bana ne istersem ver
Özgür olma arzusu
Sadece tüm acıyı ve titremeyi durdurmak için
Yalan gibi sızıyor.
Beni kurtarmaya çalıştığını biliyorum bebeğim.
Ama zamanın tükendi.…
Yoldan kendimi yok ediyorum
Günün ilk ışıklarında bir boşluk hissediyorum
Ve şimdi son nefesimi alıyorum
Yalnız tek arkadaşım
Koşmaya çalışıyorum ama sadece sürünebilirim.
Her ayakta durduğumda kayıyorum ve kesinlikle düşüyorum
Şimdi son nefesimi alıyorum.
Oh benim yalnız tek arkadaşım