RX Bandits — Wide Open şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RX Bandits adlı sanatçının "Wide Open" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tears how they burn in the pouring rain,
it’s all that’s left, its all that’s left because,
Said she don’t wanna talk to me no more.
Said I can’t give her what she’s been looking for.
There’s a longing within her eyes.
Nobody’s here, but the fear’s still inside her.
She always wants what she can’t afford.
Walking away but while crawlin' for more.
It’s perfection that we fantasize.
Broken, naked and vulnerable.
Wide open,
you cut me open like before.
Don’t wanna feel it, but you always wanna mess around.
Don’t leave it open.
Wide open like before.
Don’t wanna feel it, but you’re always givin' that runaround.
We’re always keeping score. Got a good look, but shots kept falling short.
Real love’s not a bluff. One half-step you know that ain’t enough.
We always want what we can’t afford.
Walking away while we’re closing our door.
For more imperfections that we can’t hide.
Wide open, naked and vulnerable
Wide open,
you cut me open like before.
Don’t wanna feel it, but you always wanna mess around.
Don’t leave it open.
Wide open like before.
Don’t wanna feel it, but you’re always givin' that runaround.
Wide open,
you cut me open like before.
Don’t wanna feel it, but you always wanna mess around.
Don’t leave it open.
Wide open like before.
Don’t wanna feel it, but you’re always givin' that runaround.
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşları sağanak yağmurda nasıl yanarlar,
geriye kalan tek şey, geriye kalan tek şey çünkü,
Artık benimle konuşmak istemediğini söyledi.
Aradığı şeyi ona veremeyeceğimi söyledi.
Gözlerinin içinde bir özlem var.
Burada kimse yok, ama korku hala onun içinde.
Her zaman karşılayamayacağı şeyleri ister.
Uzaklaşmak ama daha fazlası için sürünerek.
Hayal ettiğimiz mükemmellik.
Kırık, çıplak ve savunmasız.
Açık,
beni daha önce olduğu gibi kestin.
Hissetmek istemiyorum, ama her zaman takılmak istiyorsun.
Kapıyı açık bırakma.
Daha önce olduğu gibi açık.
Hissetmek istemiyorum, ama her zaman bu koşuşturmayı yapıyorsun.
Her zaman skor tutuyoruz. İyi bir bakış attı, ama atışlar kısa sürdü.
Gerçek aşk blöf değildir. Yarım adım yeterli olmadığını biliyorsun.
Her zaman karşılayamayacağımız şeyleri istiyoruz.
Kapımızı kapatırken yürüyüp gidiyoruz.
Gizleyemeyeceğimiz daha fazla kusur için.
Geniş açık, çıplak ve savunmasız
Açık,
beni daha önce olduğu gibi kestin.
Hissetmek istemiyorum, ama her zaman takılmak istiyorsun.
Kapıyı açık bırakma.
Daha önce olduğu gibi açık.
Hissetmek istemiyorum, ama her zaman bu koşuşturmayı yapıyorsun.
Açık,
beni daha önce olduğu gibi kestin.
Hissetmek istemiyorum, ama her zaman takılmak istiyorsun.
Kapıyı açık bırakma.
Daha önce olduğu gibi açık.
Hissetmek istemiyorum, ama her zaman bu koşuşturmayı yapıyorsun.