Ry Cooder — Can I Smoke In Here? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ry Cooder adlı sanatçının "Can I Smoke In Here?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can I smoke in here Can I sit down
Am I bothering you Are you alone
Is my tie on straight Do you rate me polite
Do I need a shave Do I seem alright
Names don’t matter mine’s Kash Buk No it’s true
Go ahead and laugh it’s good for you
What’s that you’re drinking I like your smile you know
Hey Mister Bartender please don’t be so slow
I think we got a lot in common
That’s my brand wouldn’t trade it for the world
We’re about the same age on the outside
Inside I’m a thousand years old
Is this your room I can’t do 60 like I once could
Bet you didn’t know I was that hot
You didn’t know I was that good
You got nothing to fear can I smoke in here?
Steel player friend of mine lived right down the hall
These walls are thin nobody heard him fall
Last of the best without a shadow of a doubt
Hi-Lo shag’s the last thing he saw before it all faded out
What’s that you say? life is like a low budget movie
slow down there honey you lost me that time
We all took less then it closed
Truest thing you said all night That’s a laugh
You can write it on my epitaph
See you in heaven or next time whichever’s first
I ain’t USDA prime God knows you’ve seen worse
Just tell St. Peter at the Golden Gate
I won’t be late but let me get this straight
Can I get a beer can I smoke in here
Şarkı sözü çevirisi
Burada sigara içebilir miyim? oturabilir miyim?
Seni rahatsız mı ediyorum yalnız mısın
Kravatım düz mü beni kibar mı değerlendiriyorsun
Tıraşa ihtiyacım var mı iyi görünüyor muyum
İsimler önemli değil benimki Kash Buk Hayır bu doğru
Devam et ve Gül bu senin için iyi
Ne içiyorsun, gülümsemeni seviyorum, biliyorsun.
Hey Bay barmen, lütfen bu kadar yavaş olma.
Sanırım çok ortak noktamız var.
Bu benim markam onu dünya için değiştirmez
Dışarıda aynı yaştayız.
İçinde bin yaşındayım
Burası senin odan mı? bir zamanlar yapabildiğim gibi 60'ını yapamam.
Sana bilmediğin o sıcak olduğunu biliyorum.
O kadar iyi olduğumu bilmiyordun.
Korkacak bir şeyin yok, burada sigara içebilir miyim?
Çelik oyuncu arkadaşım koridorun hemen aşağısında yaşıyordu
Bu duvarlar ince, kimse düştüğünü duymadı.
Şüphe gölgesi olmadan en iyilerin sonuncusu
Hi-Lo shag, her şey kaybolmadan önce gördüğü son şey
Ne dedin? hayat düşük bütçeli bir film gibidir
yavaş ol tatlım, o zaman beni kaybettin.
Hepimiz kapandıktan sonra daha az aldık
Bütün gece söylediğin en doğru şey gülmek.
Kitabeme yazabilirsin.
Cennette görüşürüz ya da bir dahaki sefere hangisi önce gelirse
Ben USDA prime değilim tanrı bilir daha kötülerini gördün.
Golden Gate'deki Aziz Peter'a söyle.
Geç kalmayacağım ama şunu açıklığa kavuşturalım.
Bir bira alabilir miyim? burada sigara içebilir miyim?